同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101111000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110011111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ??ﾂｲﾂｵ????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ???ﾂｲﾂｵ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂ･ﾂ｢ﾃ｣?ﾂｲﾂｵ??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｰﾃｼ??ﾃ､ﾂ･???ﾃｳﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ??ﾂｲﾂｵ????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ???ﾂｲﾂｵ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101111000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110011111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽ･???よｸ会ｽｼ??ｽｺ?ゑｽｦ????ｽ｢??ｽ｢??ｽｦ??ｽｧ???ゑｽｲ?ゑｽｵ??????ｽ､?ゑｽ･???よｸ会ｽｼ??ｽｺ?ゑｽｦ????ｽ｢??ｽ｢??ｽｦ??ｽｧ????ゑｽｲ?ゑｽｵ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽ･?ゑｽ｢??ｽ｣??ゑｽｲ?ゑｽｵ??????ｽ｡???ゑｽｰ??ｽｼ????ｽ､?ゑｽ･?????ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽ･???よｸ会ｽｼ??ｽｺ?ゑｽｦ????ｽ｢??ｽ｢??ｽｦ??ｽｧ???ゑｽｲ?ゑｽｵ??????ｽ､?ゑｽ･???よｸ会ｽｼ??ｽｺ?ゑｽｦ????ｽ｢??ｽ｢??ｽｦ??ｽｧ????ゑｽｲ?ゑｽｵ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101111000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110011111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔??鐓?羝?鐔種?鐔削?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐓?鐔駕?鐔????鐓?鐔わ?鐔??鐓?羝?鐔種?鐔削?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???鐓?鐔駕?鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔ワ?鐔??鐔?鐓?鐔駕?鐔??鐓??鐓?鐔??鐓?鐔逸?鐔??鐓?鐔わ?鐔???鐓?鐔鰹????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔??鐓?羝?鐔種?鐔削?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐓?鐔駕?鐔????鐓?鐔わ?鐔??鐓?羝?鐔種?鐔削?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???鐓?鐔駕?鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101111000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110011111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ??ﾂｲﾂｵ????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ???ﾂｲﾂｵ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂ･ﾂ｢ﾃ｣?ﾂｲﾂｵ??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｰﾃｼ??ﾃ､ﾂ･???ﾃｳﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ??ﾂｲﾂｵ????ﾃ､ﾂ･??ﾂ渉ｼﾃｺﾂｦﾃ?ﾃ｢ﾃ｢ﾃｦﾃｧ???ﾂｲﾂｵ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000010111011111011110110110101001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110111100111011111011111010000011111011111011110110111010111011111011111010000010111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000111110111110111101101001110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101000110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101111000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110100101001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110011111011111011111010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000101110111110111101101101010011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101111001110111110111110100000111110111110111101101110101110111110111110100000101110111110111101101001101110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001111101111101111011010011100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001011101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉈??絶귝툒節쇽푵節븝푴節?푵?絶껓숱絶껓숱絶껓쉐絶껓쉑??絶귨쉿絶귨슉????絶껓숴絶귨쉈??絶귝툒節쇽푵節븝푴節?푵?絶껓숱絶껓숱絶껓쉐絶껓쉑???絶귨쉿絶귨슉????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉈絶귨숱絶껓숲?絶귨쉿絶귨슉??絶귶絶껓숯??絶귨쉼絶껓슨??絶껓숴絶귨쉈???絶껓슁絶귶??????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨쉈??絶귝툒節쇽푵節븝푴節?푵?絶껓숱絶껓숱絶껓쉐絶껓쉑??絶귨쉿絶귨슉????絶껓숴絶귨쉈??絶귝툒節쇽푵節븝푴節?푵?絶껓숱絶껓숱絶껓쉐絶껓쉑???絶귨쉿絶귨슉????????????????