ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????ç¯â???ç¯âç¯??ç¯â¡íå¼ê³¤ì¬ç¯â?ç¯â¨ç¯ã?ç¯â¨ç¯ë????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ç¯â???ç¯âç¯??ç¯â¡íå¼ê³¤ì¬ç¯â?ç¯â¨ç¯ã?ç¯â¨ç¯ë?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????遽?竇???遽?竇晉ｯ???遽?竭｡墲?┥?､?ｬ遽?竄?遽?竏ｨ遽?繙?遽?竏ｨ遽??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????遽?竇???遽?竇晉ｯ???遽?竭｡墲?┥?､?ｬ遽?竄?遽?竏ｨ遽?繙?遽?竏ｨ遽???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????膀??????膀???膀???膀??″???手海??????膀???????膀??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????膀??????膀???膀???膀??″???手海??????膀???????膀???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????節⅝???節⅝節??節②킆儼곤슬節₃?節∨節ㆍ?節∨節뇜????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????節⅝???節⅝節??節②킆儼곤슬節₃?節∨節ㆍ?節∨節뇜?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111010011111100111111001111111110011110101111100000001110001010000101100111011110011110101111100000000011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100001111011011000001010000110111001011000010010111100111010101011001110100100111011001000101010101100111001111010111110000000111000101000001010000011001111111110011110101111100000001110001010001000101010001110011110101111100000001110001110000110100011010011111111100111101011111000000011100010100010001010100011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????影?率쒨??影?率앯???影?碎≫굞壓쇨낀泣х?蓀귶影?松①?楯뛁影?松①?劉쏗???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????影?率쒨??影?率앯???影?碎≫굞壓쇨낀泣х?蓀귶影?松①?楯뛁影?松①?劉쏗????????????