同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­??????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­?????????????????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ???????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ???????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ???????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ???????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ??????????????????????????????????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ???????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ?????????????????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ???????????????テ???????テ?テ?????テ閉ュ??テ閉ュ????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????足???足???????????????????????????????足???足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足???足???????????????????????????????足???足???????????????????????????????????????????????????????????????????足???足???????????????????????????????足???足??????????????????????????????????????????????????????????足???足???????????????????????????????足???足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足???足???????????????????????????????足???足????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­??????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­?????????????????????????????????????????????????????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­???????????????Ó???????àØ?????Õ­??Õ­????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110011000001111110011111100111111001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100110000011111100111111001111110011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100000110000111001100000111111001111110011111100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯???????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯???????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯???????????????????????????????????????????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯???????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯??????????????????????????????????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯???????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯?????????????????????????????????????????????????????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯???????????????횙???????횪횠?????횛짯??횛짯????????????????????????????