ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±ÂÂ«Â´?ÂÂ¢Ã???????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±ÂÂ«Â´?ÂÂ¢Ã???????????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±ÂÂ«Â´?ÂÂ¢Ã????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±ÂÂ«Â´?ÂÂ¢Ã???????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±ÂÂ«Â´?ÂÂ¢Ã???????????????????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±???????????????ÂÂ«Â³Â¡Â¯Â¡Ã±ÂÂ«Â´?ÂÂ¢Ã??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｴ?ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｴ?ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｴ?ﾂ渉｢ﾃ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｴ?ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｴ?ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱ???????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾂｯﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｴ?ﾂ渉｢ﾃ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????束続臓俗臓単????????????????束続臓俗臓単?束卒??蔵?????????????????????????束続臓俗臓単????????????????束続臓俗臓単?束卒??蔵?????????????????????????????束続臓俗臓単????????????????束続臓俗臓単?束卒??蔵?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????束続臓俗臓単????????????????束続臓俗臓単?束卒??蔵?????????????????????????束続臓俗臓単????????????????束続臓俗臓単?束卒??蔵?????????????????????????????束続臓俗臓単????????????????束続臓俗臓単?束卒??蔵???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????«³¡¯¡ñ???????????????«³¡¯¡ñ«´?¢Ã???????????????????????«³¡¯¡ñ???????????????«³¡¯¡ñ«´?¢Ã???????????????????????????«³¡¯¡ñ???????????????«³¡¯¡ñ«´?¢Ã????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????«³¡¯¡ñ???????????????«³¡¯¡ñ«´?¢Ã???????????????????????«³¡¯¡ñ???????????????«³¡¯¡ñ«´?¢Ã???????????????????????????«³¡¯¡ñ???????????????«³¡¯¡ñ«´?¢Ã??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010110100001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011010000111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????혧짬쨀징짱징챰???????????????혧짬쨀징짱징챰혧짬쨈?혧짖횄???????????????????????혧짬쨀징짱징챰???????????????혧짬쨀징짱징챰혧짬쨈?혧짖횄???????????????????????????혧짬쨀징짱징챰???????????????혧짬쨀징짱징챰혧짬쨈?혧짖횄????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????혧짬쨀징짱징챰???????????????혧짬쨀징짱징챰혧짬쨈?혧짖횄???????????????????????혧짬쨀징짱징챰???????????????혧짬쨀징짱징챰혧짬쨈?혧짖횄???????????????????????????혧짬쨀징짱징챰???????????????혧짬쨀징짱징챰혧짬쨈?혧짖횄??????????????????