同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽªŽÂŽ¤??????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽªŽÂŽ¤??????Q???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲?????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｲ??????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲?????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｲ??ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱ?ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱ?ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲つ篠､??????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲?????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｲ??????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲?????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｲ??ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱ?ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲δ篠ｱ?ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲つ篠､??????Q???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蔵??????????蔵???測???臓???族?????????蔵??????????蔵???測???臓???族?????臓???賊????臓???賊????捉???造??????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????蔵??????????蔵???測???臓???族?????????蔵??????????蔵???測???臓???族?????臓???賊????臓???賊????捉???造??????Q???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽªŽÂŽ¤??????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??????ŽÂŽ¢ŽÃ?????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽ¡ŽÃŽ±?ŽÂŽªŽÂŽ¤??????Q???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110010001111110011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100001110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011000100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????혦횂혦짖혦횄?????혦횂혦짖혦횄혦짭혦횂혦징혦횄혦짼??????혦횂혦짖혦횄?????혦횂혦짖혦횄혦짭혦횂혦징혦횄혦짼??혦횂혦징혦횄혦짹?혦횂혦징혦횄혦짹?혦횂혦짧혦횂혦짚??????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????혦횂혦짖혦횄?????혦횂혦짖혦횄혦짭혦횂혦징혦횄혦짼??????혦횂혦짖혦횄?????혦횂혦짖혦횄혦짭혦횂혦징혦횄혦짼??혦횂혦징혦횄혦짹?혦횂혦징혦횄혦짹?혦횂혦짧혦횂혦짚??????Q???????