同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ?????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ?????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ?????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ?????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ????????????????????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ?????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ???????????????????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ?????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ?????????????ﾂ篠ｦ???ﾂ篠ｨ???????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????側????即??????????????側????即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側????即??????????????側????即????????????????????????????????????????????????????????????側????即??????????????側????即?????????????????????????????????????側????即??????????????側????即?????????????????????????????側????即??????????????側????即????????????????????????????側????即??????????????側????即????????????????????????????????????????????????????????????????側????即??????????????側????即???????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦???Ž¨?????????????Ž¦???Ž¨???????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????혦짝???혦짢?????????????혦짝???혦짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짝???혦짢?????????????혦짝???혦짢???????????????????????????????????????????????????????????혦짝???혦짢?????????????혦짝???혦짢????????????????????????????????????혦짝???혦짢?????????????혦짝???혦짢????????????????????????????혦짝???혦짢?????????????혦짝???혦짢???????????????????????????혦짝???혦짢?????????????혦짝???혦짢???????????????????????????????????????????????????????????????혦짝???혦짢?????????????혦짝???혦짢???????????????????????????????????????????