同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????¡×?©¡©ö??©¡???¨ö¨ö????????¨ö©÷?????©÷?¨ö???¨ö¡Æ??????????????????????????????¡×?©¡©ö??©¡???¨ö¨ö????????¨ö©ø????????¨ö¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?©¡©ö??©¡???¨ö¨ö????????¨ö©÷?????©÷?¨ö???¨ö¡Æ??????????????????????????????¡×?©¡©ö??©¡???¨ö¨ö????????¨ö©ø????????¨ö¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?©¡©ö??©¡???¨ö¨ö????????¨ö©÷?????©÷?¨ö???¨ö¡Æ??????????????????????????????¡×?©¡©ö??©¡???¨ö¨ö????????¨ö©ø????????¨ö¢ç????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????。ラ?ゥ。ゥ??ゥ。???ィ????????ィ?????ゥ?ィ???ィニ??????????????????????????????。ラ?ゥ。ゥ??ゥ。???ィ????????ィ????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ?ゥ。ゥ??ゥ。???ィ????????ィ?????ゥ?ィ???ィニ??????????????????????????????。ラ?ゥ。ゥ??ゥ。???ィ????????ィ????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ?ゥ。ゥ??ゥ。???ィ????????ィ?????ゥ?ィ???ィニ??????????????????????????????。ラ?ゥ。ゥ??ゥ。???ィ????????ィ????????ィ????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????‘??????????????????????????????」??????????????????????????????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????‘??????????????????????????????」??????????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????‘??????????????????????????????」??????????????????????????????∝????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111101110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101010011010000110101001111101100011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110101001101000011010100111110110001111110011111110101001101000010011111100111111001111111010100011110110101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010011111011100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010100110100001101010011111011000111111001111111010100110100001001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????§?æ¹??æ???½½????????½²?????²?½???½°??????????????????????????????§?æ¹??æ???½½????????½³????????½®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?æ¹??æ???½½????????½²?????²?½???½°??????????????????????????????§?æ¹??æ???½½????????½³????????½®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?æ¹??æ???½½????????½²?????²?½???½°??????????????????????????????§?æ¹??æ???½½????????½³????????½®????????????????????????????????????????????