ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢Âu??????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¡Þ{?????????????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢Âu??????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¡Þ{?????????????????«©¡ë?«Á?¢Âu??????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¡Þ{??N????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢Âu??????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¢Âu????«©¡ë?«Á?¡Þ{????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu??????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞ{?????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu??????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞ{?????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu??????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞ{??N????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu??????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?召ﾂu????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞ{????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????å°?ï?¡u??????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?±{?????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?¡u??????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?±{?????????????????å°?ï?¡u??????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?±{??N????????????????????????????????????????????????å°?ï?¡u??????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?¡u????å°?ï?±{????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????u?????????????????u?????????????????u????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????u?????????????????u?????????????????u????????????????{??????????????????????????????u???????????????????u?????????????????u?????????????????u????????????????{??N?????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????u?????????????????u?????????????????u????????????????{????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001001110101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000100111010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010011101010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011101111001111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫혋??????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절◇{?????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫혋??????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절◇{?????????????????룶æ熉룶절룫혋??????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절◇{??N????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫혋??????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절룫혋????룶æ熉룶절◇{????????????