同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£??????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£??????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????????????N????????????????????????????????????????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£??????????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£????????ªÒ«Ø??ª¤«Ø??¢ë«©?«£???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」??????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????????????????????????????????????????????????????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」??????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????????????N????????????????????????????????????????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」??????????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」????????宵メ将リ??宵、将リ??召?ォゥ?将」???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????????????Òõ??Âõ??ºå?ä??????????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????????????????????????????????????????????????????????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????????????Òõ??Âõ??ºå?ä??????????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????????????N????????????????????????????????????????????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????????????Òõ??Âõ??ºå?ä??????????????Òõ??Âõ??ºå?ä????????Òõ??Âõ??ºå?ä???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????돫???????????????????????ҏ??????????????돫?????????????????????ҏ??????????????돫???????????????ҏ??????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????돫???????????????????????ҏ??????????????돫?????????????????????ҏ??????????????돫???????????????ҏ??????????????돫?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????돫???????????????????????ҏ??????????????돫?????????????????????ҏ??????????????돫???????????????ҏ??????????????돫????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101011110110000011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010111101100000111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111100011111010001011101011100011111010101110101001001111111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010010011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶??????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????????????????????????????????????????????????????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶??????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????????????N????????????????????????????????????????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶??????????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶????????룵欄ヘ??룵쨵ヘ??룫悠ォ?룶???????????????????