同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·????ŽÃ¤Ä?¤Ä??ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·????????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·??????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·??????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·??????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·???ŽÃ¤Ä¡¯???????ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·????ŽÃ¤Ä?¤Ä??ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·????????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·??????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·??????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·??????ŽÃ¤Ä¡¯??ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·???ŽÃ¤Ä¡¯???????ŽÃ¤Ä?¦ÄŽ·??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執????偲、ト?、ト??偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執????????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執??????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執??????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執??????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執???偲、ト。ッ???????偲、ト?ヲト執????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執????偲、ト?、ト??偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執????????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執??????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執??????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執??????偲、ト。ッ??偲、ト?ヲト執???偲、ト。ッ???????偲、ト?ヲト執??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????テつ¨??テつ?δキ????テつ?つ??テつ¨??テつ?δキ????????テつ¨??テつ?δキ??????テつ¨??テつ?δキ??????テつ¨??テつ?δキ??????テつ¨??テつ?δキ???テつ¨???????テつ?δキ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????テつ¨??テつ?δキ????テつ?つ??テつ¨??テつ?δキ????????テつ¨??テつ?δキ??????テつ¨??テつ?δキ??????テつ¨??テつ?δキ??????テつ¨??テつ?δキ???テつ¨???????テつ?δキ??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????äġ????ä???Ď??????ä???????äġ????ä???Ď??????????äġ????ä???Ď????????äġ????ä???Ď????????äġ????ä???Ď????????äġ????ä???Ď?????äġ?????????ä???Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????äġ????ä???Ď??????ä???????äġ????ä???Ď??????????äġ????ä???Ď????????äġ????ä???Ď????????äġ????ä???Ď????????äġ????ä???Ď?????äġ?????????ä???Ď???????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010010011000100001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111111000111011000011101001001100010000111111101001101100010010001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001001100010010100001101011110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001001010000110101111001111110011111110001110110000111010010011000100001111111010011011000100100011101011011100111111001111110011111110001110110000111010010011000100101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100100110001000011111110100110110001001000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩????????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩??????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩??????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩??????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩???렻ㅔ’???????렻ㅔ?┙렩????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩????렻ㅔ?ㅔ??렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩????????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩??????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩??????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩??????렻ㅔ’??렻ㅔ?┙렩???렻ㅔ’???????렻ㅔ?┙렩??????????????????