ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????èº¯????????å±?ï½±????????????å±?ï½±??????èº¯???????????èº¯???????????èº¯????????å±?ï½±????èº¯????????????å±?ï½±?????èº¯????????å±?ï½±????????????å±?ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????èº¯????????å±?ï½±????????????å±?ï½±??????èº¯???????????èº¯???????????èº¯????????å±?ï½±????èº¯????????????å±?ï½±?????èº¯????????å±?ï½±????????????å±?ï½±????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????霄ｯ????????蜊ｱ??ｱ????????????蜊ｱ??ｱ??????霄ｯ???????????霄ｯ???????????霄ｯ????????蜊ｱ??ｱ????霄ｯ????????????蜊ｱ??ｱ?????霄ｯ????????蜊ｱ??ｱ????????????蜊ｱ??ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????霄ｯ????????蜊ｱ??ｱ????????????蜊ｱ??ｱ??????霄ｯ???????????霄ｯ???????????霄ｯ????????蜊ｱ??ｱ????霄ｯ????????????蜊ｱ??ｱ?????霄ｯ????????蜊ｱ??ｱ????????????蜊ｱ??ｱ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????荳??????????鐔??????????????鐔??????荳???????????荳???????????荳??????????鐔????荳??????????????鐔?????荳??????????鐔??????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????荳??????????鐔??????????????鐔??????荳???????????荳???????????荳??????????鐔????荳??????????????鐔?????荳??????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????躯????????危?ｱ????????????危?ｱ??????躯???????????躯???????????躯????????危?ｱ????躯????????????危?ｱ?????躯????????危?ｱ????????????危?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????躯????????危?ｱ????????????危?ｱ??????躯???????????躯???????????躯????????危?ｱ????躯????????????危?ｱ?????躯????????危?ｱ????????????危?ｱ????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110110001001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101100010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011011000100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????翁????????秧괄節괄???????????秧괄節괄?????翁???????????翁???????????翁????????秧괄節괄???翁????????????秧괄節괄????翁????????秧괄節괄???????????秧괄節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????翁????????秧괄節괄???????????秧괄節괄?????翁???????????翁???????????翁????????秧괄節괄???翁????????????秧괄節괄????翁????????秧괄節괄???????????秧괄節괄???????????????????????????????????????????????????????????