ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????¡¯?¡¯??????¡¯?¢Â?????L???¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â????¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â???????¡¯?¡¯??????¡¯?¢Â?????L???¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â????¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¡¯?¡¯??????¡¯?¢Â?????L???¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â????¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â???????¡¯?¡¯??????¡¯?¢Â?????L???¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â????¡¯?¡¯????O??¡¯?¢Â?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡ｯ??????｡ｯ?召ﾂ?????L???｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ????｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ???????｡ｯ?｡ｯ??????｡ｯ?召ﾂ?????L???｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ????｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????｡ｯ?｡ｯ??????｡ｯ?召ﾂ?????L???｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ????｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ???????｡ｯ?｡ｯ??????｡ｯ?召ﾂ?????L???｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ????｡ｯ?｡ｯ????O??｡ｯ?召ﾂ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????¨?¨??????¨?¡?????L???¨?¨????O??¨?¡????¨?¨????O??¨?¡???????¨?¨??????¨?¡?????L???¨?¨????O??¨?¡????¨?¨????O??¨?¡???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¨?¨??????¨?¡?????L???¨?¨????O??¨?¡????¨?¨????O??¨?¡???????¨?¨??????¨?¡?????L???¨?¨????O??¨?¡????¨?¨????O??¨?¡?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????O?????????????????????O?????????????????????????????????????L????????????O?????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????O?????????????????????O?????????????????????????????????????L????????????O?????????????????????O?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111101000011010111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111111010000110101111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110100111100111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011110011111110100001101011110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????’?’??????’?룫집????L???’?’????O??’?룫집???’?’????O??’?룫집??????’?’??????’?룫집????L???’?’????O??’?룫집???’?’????O??’?룫집??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????’?’??????’?룫집????L???’?’????O??’?룫집???’?’????O??’?룫집??????’?’??????’?룫집????L???’?’????O??’?룫집???’?’????O??’?룫집????????????