同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100000111111101001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000011111110100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý?????????¢Áý??????¢Â©Ì¢Áý??¢Áý??????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý???????¢Áý????¢Áý?¢Áý?????????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý?????????¢Áý??????¢Â©Ì¢Áý??¢Áý??????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý???????¢Áý????¢Áý?¢Áý?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý?????????¢Áý??????¢Â©Ì¢Áý??¢Áý??????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý???????¢Áý????¢Áý?¢Áý?????????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý?????????¢Áý??????¢Â©Ì¢Áý??¢Áý??????¢Áý?????????¢Áý????¢Áý?¢Áý???????¢Áý????¢Áý?¢Áý???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100000111111101001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000011111110100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????召チ??????????召チ?????召チ??召チ??????????召チ???????召ツ娼フ召チ???召チ???????召チ??????????召チ?????召チ??召チ????????召チ?????召チ??召チ??????????召チ??????????召チ?????召チ??召チ??????????召チ???????召ツ娼フ召チ???召チ???????召チ??????????召チ?????召チ??召チ????????召チ?????召チ??召チ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????召チ??????????召チ?????召チ??召チ??????????召チ???????召ツ娼フ召チ???召チ???????召チ??????????召チ?????召チ??召チ????????召チ?????召チ??召チ??????????召チ??????????召チ?????召チ??召チ??????????召チ???????召ツ娼フ召チ???召チ???????召チ??????????召チ?????召チ??召チ????????召チ?????召チ??召チ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100000111111101001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000011111110100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100000111111101001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000011111110100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110010001111101000101100000111111101001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011001000111110100010110000011111110100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100100011111010001011000001111111010011111100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111111000111110100010110000011111110100111111100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????룫집?????????룫집????룫집?룫집?????????룫집??????룫혧㈛룫집??룫집??????룫집?????????룫집????룫집?룫집???????룫집????룫집?룫집?????????룫집?????????룫집????룫집?룫집?????????룫집??????룫혧㈛룫집??룫집??????룫집?????????룫집????룫집?룫집???????룫집????룫집?룫집?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????룫집?????????룫집????룫집?룫집?????????룫집??????룫혧㈛룫집??룫집??????룫집?????????룫집????룫집?룫집???????룫집????룫집?룫집?????????룫집?????????룫집????룫집?룫집?????????룫집??????룫혧㈛룫집??룫집??????룫집?????????룫집????룫집?룫집???????룫집????룫집?룫집???????????