同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010110000101010001011000010101011100011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010100100001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111111000011100000101100001010111000110000101010010011000010101010100011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101000111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101011000010101000101100001010101110001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010010000111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????¡Ñ???????????¢ð?¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª??¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª¢®?¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤¤???¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª????¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¡Ñ???????????¢ð?¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª??¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª¢®?¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤¤???¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª????¡Ñ????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010110000101010001011000010101011100011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010100100001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111111000011100000101100001010111000110000101010010011000010101010100011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101000111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101011000010101000101100001010101110001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010010000111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ??ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪﾂ｢ﾂｮ?ﾂ｡ﾃ????????ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂ､???ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ??ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪﾂ｢ﾂｮ?ﾂ｡ﾃ????????ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂ､???ﾂ｡ﾃ???????ﾂ｡ﾃ??ﾃつｸﾂ､ﾂｪ????ﾂ｡ﾃ????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010110000101010001011000010101011100011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010100100001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111111000011100000101100001010111000110000101010010011000010101010100011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101000111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101011000010101000101100001010101110001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010010000111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????臓?????????????蔵丹?臓????????臓????存造捉??臓????????臓????存造捉蔵速?臓?????????臓????????臓????存造造???臓????????臓????存造捉????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????臓?????????????蔵丹?臓????????臓????存造捉??臓????????臓????存造捉蔵速?臓?????????臓????????臓????存造造???臓????????臓????存造捉????臓?????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010110000101010001011000010101011100011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010100100001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111111000011100000101100001010111000110000101010010011000010101010100011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101000111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101011000010101000101100001010101110001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010010000111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????¡Ñ???????????¢ð?¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª??¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª¢®?¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤¤???¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª????¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¡Ñ???????????¢ð?¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª??¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª¢®?¡Ñ????????¡Ñ???????¡Ñ??¸¤¤???¡Ñ???????¡Ñ??¸¤ª????¡Ñ????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010110000101010001011000010101011100011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010100100001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111111000011100000101100001010111000110000101010010011000010101010100011111100111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101000111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010101011000010101000101100001010101110001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100100010011111100111111110000111000001011000010101110001100001010100100110000101010010000111111001111110011111111000010101000011100001110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111111100001110000010110000101011100011000010101001001100001010101010001111110011111100111111001111111100001010100001110000111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????징횗???????????혧짖챨?징횗???????징횗??횂쨍짚짧??징횗???????징횗??횂쨍짚짧짖짰?징횗????????징횗???????징횗??횂쨍짚짚???징횗???????징횗??횂쨍짚짧????징횗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????징횗???????????혧짖챨?징횗???????징횗??횂쨍짚짧??징횗???????징횗??횂쨍짚짧짖짰?징횗????????징횗???????징횗??횂쨍짚짚???징횗???????징횗??횂쨍짚짧????징횗????????????????????????????