同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001011001100011111100111111010100010011111111000011101001010101110100111111001111110011111100111111010100010011111111000011101000100101111000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010101001000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010000000111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100101100110001111110011111101010001001111111100001110100101010111010011111100111111001111110011111101010001001111111100001110100010010111100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101010100100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101000000011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????ã???????éf??Q?å]????Q?â^????æ£?????Q??????Q???åZ???????Q??ê@??????????????????????åZ???????????Q??à???Q??????È????®????È???????Q?????åZ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????ã???????éf??Q?å]????Q?â^????æ£?????Q??????Q???åZ???????Q??ê@??????????????????????åZ???????????Q??à???Q??????È????®????È???????Q?????åZ??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001011001100011111100111111010100010011111111000011101001010101110100111111001111110011111100111111010100010011111111000011101000100101111000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010101001000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010000000111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100101100110001111110011111101010001001111111100001110100101010111010011111100111111001111110011111101010001001111111100001110100010010111100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101010100100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101000000011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????ﾃ｣???????ﾃｩf??Q?ﾃ･]????Q?ﾃ｢^????ﾃｦﾂ｣?????Q??????Q???ﾃ･Z???????Q??ﾃｪ@??????????????????????ﾃ･Z???????????Q??ﾃ????Q??????ﾃ????ﾂｮ????ﾃ???????Q?????ﾃ･Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????ﾃ｣???????ﾃｩf??Q?ﾃ･]????Q?ﾃ｢^????ﾃｦﾂ｣?????Q??????Q???ﾃ･Z???????Q??ﾃｪ@??????????????????????ﾃ･Z???????????Q??ﾃ????Q??????ﾃ????ﾂｮ????ﾃ???????Q?????ﾃ･Z??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001011001100011111100111111010100010011111111000011101001010101110100111111001111110011111100111111010100010011111111000011101000100101111000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010101001000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010000000111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100101100110001111110011111101010001001111111100001110100101010111010011111100111111001111110011111101010001001111111100001110100010010111100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101010100100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101000000011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????達???????辿f??Q?奪]????Q?但^????脱贈?????Q??????Q???奪Z???????Q??棚@??????????????????????奪Z???????????Q??????Q???????????速????????????Q?????奪Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????達???????辿f??Q?奪]????Q?但^????脱贈?????Q??????Q???奪Z???????Q??棚@??????????????????????奪Z???????????Q??????Q???????????速????????????Q?????奪Z??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001011001100011111100111111010100010011111111000011101001010101110100111111001111110011111100111111010100010011111111000011101000100101111000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010101001000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010000000111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100101100110001111110011111101010001001111111100001110100101010111010011111100111111001111110011111101010001001111111100001110100010010111100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101010100100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101000000011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????ã???????éf??Q?å]????Q?â^????æ£?????Q??????Q???åZ???????Q??ê@??????????????????????åZ???????????Q??à???Q??????È????®????È???????Q?????åZ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????ã???????éf??Q?å]????Q?â^????æ£?????Q??????Q???åZ???????Q??ê@??????????????????????åZ???????????Q??à???Q??????È????®????È???????Q?????åZ??????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001011001100011111100111111010100010011111111000011101001010101110100111111001111110011111100111111010100010011111111000011101000100101111000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010101001000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111110000111010000000111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111110000101010111000111111001111110011111100111111110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100101100110001111110011111101010001001111111100001110100101010111010011111100111111001111110011111101010001001111111100001110100010010111100011111100111111001111110011111111000011101001101100001010100011001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101010100100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111111000011101000000011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111111000010101011100011111100111111001111110011111111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????찾???????챕f??Q?책]????Q?창^????챈짙?????Q??????Q???책Z???????Q??챗@??????????????????????책Z???????????Q??횪???Q??????횊????짰????횊???????Q?????책Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????Q???????찾???????챕f??Q?책]????Q?창^????챈짙?????Q??????Q???책Z???????Q??챗@??????????????????????책Z???????????Q??횪???Q??????횊????짰????횊???????Q?????책Z??????????????????????????????????????????????????????????