同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101101001000111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101111101010001011010010001111110011111110100010101101000011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101011000011111110100010101011001010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000101011000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101000111101101010100010100011001111111010001011010010001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011011111010100010110100100011111100111111101000101011010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010110000111111101000101010110010100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101010001010110000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¢Ò??¢¬?????¢ç?¨ö¨£?¢Ò???¢¯????¡¾¢Ò??¢´??¡©???¢¬?¢¬¢¬?????????©¡????????¢´???????????¡¤???????¨£???©ö??¨¬?©ø??????©÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¢Ò??¢¬?????¢ç?¨ö¨£?¢Ò???¢¯????¡¾¢Ò??¢´??¡©???¢¬?¢¬¢¬?????????©¡????????¢´???????????¡¤???????¨£???©ö??¨¬?©ø??????©÷???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101101001000111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101111101010001011010010001111110011111110100010101101000011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101011000011111110100010101011001010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000101011000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101000111101101010100010100011001111111010001011010010001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011011111010100010110100100011111100111111101000101011010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010110000111111101000101010110010100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101010001010110000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????「メ??「ャ?????「?ィ」?「メ???「ッ????。セ「メ??「エ??。ゥ???「ャ?「ャ「ャ?????????ゥ。????????「エ???????????。、???????ィ」???ゥ??ィャ?ゥ??????ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????「メ??「ャ?????「?ィ」?「メ???「ッ????。セ「メ??「エ??。ゥ???「ャ?「ャ「ャ?????????ゥ。????????「エ???????????。、???????ィ」???ゥ??ィャ?ゥ??????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101101001000111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101111101010001011010010001111110011111110100010101101000011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101011000011111110100010101011001010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000101011000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101000111101101010100010100011001111111010001011010010001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011011111010100010110100100011111100111111101000101011010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010110000111111101000101010110010100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101010001010110000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????↑?????∝??┌??????????‐??????????↑?↑↑??????????????????????????????,???????┌??????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????↑?????∝??┌??????????‐??????????↑?↑↑??????????????????????????????,???????┌??????━????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101101001000111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101111101010001011010010001111110011111110100010101101000011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101011000011111110100010101011001010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000101011000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101000111101101010100010100011001111111010001011010010001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011011111010100010110100100011111100111111101000101011010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010110000111111101000101010110010100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101010001010110000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010100011110110101010001010001100111111101000101101001000111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001101111101010001011010010001111110011111110100010101101000011111100111111101000011010100100111111001111110011111110100010101011000011111110100010101011001010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000101011000011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110101000111101101010100010100011001111111010001011010010001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011011111010100010110100100011111100111111101000101011010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010110000111111101000101010110010100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101001111101100011111100111111101010001010110000111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¶??¸?????®?½ª?¶???¿????±¶??¤??­???¸?¸¸?????????æ????????¤???????????·???????ª???¹??º?³??????²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????¶??¸?????®?½ª?¶???¿????±¶??¤??­???¸?¸¸?????????æ????????¤???????????·???????ª???¹??º?³??????²???????????????????????????????????????????????????????????