同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111001101011010010100101111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101110110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111100110101101001010010111101111101111011010110111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????ツ渉「テャテュツ「テ???ツ。ツッツ渉ォテ?テサ?ツ。ツッツ渉ォテ津ュツ「テつ。テ??ツ。ツッツ渉ォテ?テサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????ツ渉「テャテュツ「テ???ツ。ツッツ渉ォテ?テサ?ツ。ツッツ渉ォテ津ュツ「テつ。テ??ツ。ツッツ渉ォテ?テサ?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111001101011010010100101111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101110110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111100110101101001010010111101111101111011010110111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????よク会ス「??スャ??スュ?ゑス「?????ゑス。?ゑスッ?よク会スォ????スサ??ゑス。?ゑスッ?よク会スォ??エ・?ュ?ゑス「??▽?。????ゑス。?ゑスッ?よク会スォ????スサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????よク会ス「??スャ??スュ?ゑス「?????ゑス。?ゑスッ?よク会スォ????スサ??ゑス。?ゑスッ?よク会スォ??エ・?ュ?ゑス「??▽?。????ゑス。?ゑスッ?よク会スォ????スサ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111001101011010010100101111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101110110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111100110101101001010010111101111101111011010110111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??羇ワ臭鐓?鐔???わ宗鐓???鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔??羇ワ臭鐓?鐔???わ宗鐓???鐓?鐔¥?鐔??羝?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111001101011010010100101111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101110110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111100110101101001010010111101111101111011010110111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????ツ渉「テャテュツ「テ???ツ。ツッツ渉ォテ?テサ?ツ。ツッツ渉ォテ津ュツ「テつ。テ??ツ。ツッツ渉ォテ?テサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????ツ渉「テャテュツ「テ???ツ。ツッツ渉ォテ?テサ?ツ。ツッツ渉ォテ津ュツ「テつ。テ??ツ。ツッツ渉ォテ?テサ?????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101000101110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111001101011010010100101111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001111011111011111010000011001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001100111111111011111011111010000011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110100010111011111011111010000011111011111011110110101100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000011001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011001111111110111110111110100000111110111110111101101110110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101111101111101111101000001111100110101101001010010111101111101111011010110111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010000111101111101111101000001100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000110011111111101111101111101000001111101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????絶귝툒節?푵節э푵節?푴節?푵???絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵?絶껓슥?絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵域ο쉭絶귨숱絶껁겇節∽푵??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵?絶껓슥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????絶귝툒節?푵節э푵節?푴節?푵???絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵?絶껓슥?絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵域ο쉭絶귨숱絶껁겇節∽푵??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵?絶껓슥?????????????????????????????????????????????????