同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000100110000111111001011011011110111101111001101011100010101100111001101011100010101100111010001000010010110001001111111110010110001001100001111110100010110000101101110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000000110110100001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100111101010111010101000111111001111111110100110110001100010000011111111100110101110001010110011101000101100001011011100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110001001100001111110010110110111101111011110011010111000101011001110011010111000101011001110100010000100101100010011111111100101100010011000011111101000101100001011011100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110000001101101000011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001111010101110101010001111110011111111101001101100011000100000111111111001101011100010101100111010001011000010110111001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????谷?則巽測測脱?則谷??谷??奪属???谷?側??谷??奪??谷??竪??鱈?測谷?属谷???谷????谷?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????谷?則巽測測脱?則谷??谷??奪属???谷?側??谷??奪??谷??竪??鱈?測谷?属谷???谷????谷?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000100110000111111001011011011110111101111001101011100010101100111001101011100010101100111010001000010010110001001111111110010110001001100001111110100010110000101101110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000000110110100001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100111101010111010101000111111001111111110100110110001100010000011111111100110101110001010110011101000101100001011011100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110001001100001111110010110110111101111011110011010111000101011001110011010111000101011001110100010000100101100010011111111100101100010011000011111101000101100001011011100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110000001101101000011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001111010101110101010001111110011111111101001101100011000100000111111111001101011100010101100111010001011000010110111001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????隹ｷ?蜑?ｷｽ貂ｬ貂ｬ閼ｱ?蜑?ｰｷ??隹ｷ??螂ｪ螻???隹ｷ?蛛ｴ??隹ｷ??螂ｪ??隹ｷ??遶ｪ??魍?貂ｬ隹ｷ?螻櫁ｰｷ???隹ｷ????隹ｷ?阡ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????隹ｷ?蜑?ｷｽ貂ｬ貂ｬ閼ｱ?蜑?ｰｷ??隹ｷ??螂ｪ螻???隹ｷ?蛛ｴ??隹ｷ??螂ｪ??隹ｷ??遶ｪ??魍?貂ｬ隹ｷ?螻櫁ｰｷ???隹ｷ????隹ｷ?阡ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000100110000111111001011011011110111101111001101011100010101100111001101011100010101100111010001000010010110001001111111110010110001001100001111110100010110000101101110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000000110110100001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100111101010111010101000111111001111111110100110110001100010000011111111100110101110001010110011101000101100001011011100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110001001100001111110010110110111101111011110011010111000101011001110011010111000101011001110100010000100101100010011111111100101100010011000011111101000101100001011011100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110000001101101000011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001111010101110101010001111110011111111101001101100011000100000111111111001101011100010101100111010001011000010110111001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????莪???綏醇謙羝?????莪??莪??絅?????莪????莪??絅??莪??腴??蕷??羝?扱?絮?莪???莪????莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????莪???綏醇謙羝?????莪??莪??絅?????莪????莪??絅??莪??腴??蕷??羝?扱?絮?莪???莪????莪????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000100110000111111001011011011110111101111001101011100010101100111001101011100010101100111010001000010010110001001111111110010110001001100001111110100010110000101101110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000000110110100001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100111101010111010101000111111001111111110100110110001100010000011111111100110101110001010110011101000101100001011011100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110001001100001111110010110110111101111011110011010111000101011001110011010111000101011001110100010000100101100010011111111100101100010011000011111101000101100001011011100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110000001101101000011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001111010101110101010001111110011111111101001101100011000100000111111111001101011100010101100111010001011000010110111001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????谷?則巽測測脱?則谷??谷??奪属???谷?側??谷??奪??谷??竪??鱈?測谷?属谷???谷????谷?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????谷?則巽測測脱?則谷??谷??奪属???谷?側??谷??奪??谷??竪??鱈?測谷?属谷???谷????谷?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000100110000111111001011011011110111101111001101011100010101100111001101011100010101100111010001000010010110001001111111110010110001001100001111110100010110000101101110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101100001011011100111111111001011000000110110100001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100111101010111010101000111111001111111110100110110001100010000011111111100110101110001010110011101000101100001011011100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110001001100001111110010110110111101111011110011010111000101011001110011010111000101011001110100010000100101100010011111111100101100010011000011111101000101100001011011100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111111010001011000010110111001111111110010110000001101101000011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001111010101110101010001111110011111111101001101100011000100000111111111001101011100010101100111010001011000010110111001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111111010001001010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????瘟랖央뉐렘歷ф릍譽괄央뉓갬??瘟랖?也ゅ콪???瘟랖癌뇜?瘟랖?也₃?瘟랖?塋₃?浴뉭歷ц갬?掠욆갬???瘟랖???瘟랖墺덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????瘟랖央뉐렘歷ф릍譽괄央뉓갬??瘟랖?也ゅ콪???瘟랖癌뇜?瘟랖?也₃?瘟랖?塋₃?浴뉭歷ц갬?掠욆갬???瘟랖???瘟랖墺덤?????????????????????????????????????????????????????????????????