同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011101000011111000100111111100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101110100001111100010011111110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????¡ë«ðû¡ñ?«ðû????¡ë«ðû?????¡ë«ðû??ª¢«ò?¡ñª¤«ò??¡ë«ðû??ª¢«ò?¡ñ«À«å????¡ë«ðû¡ñ?«ðû????¡ë«ðû?????¡ë«ðû??ª¢«ò?¡ñª¤«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????¡ë«ðû¡ñ?«ðû????¡ë«ðû?????¡ë«ðû??ª¢«ò?¡ñª¤«ò??¡ë«ðû??ª¢«ò?¡ñ«À«å????¡ë«ðû¡ñ?«ðû????¡ë«ðû?????¡ë«ðû??ª¢«ò?¡ñª¤«ò???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011101000011111000100111111100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101110100001111100010011111110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????。?ォ。?将????。?ォ?????。?ォ??宵「将?。ェ、将??。?ォ??宵「将?。ォタ将????。?ォ。?将????。?ォ?????。?ォ??宵「将?。ェ、将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????。?ォ。?将????。?ォ?????。?ォ??宵「将?。ェ、将??。?ォ??宵「将?。ォタ将????。?ォ。?将????。?ォ?????。?ォ??宵「将?。ェ、将???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011101000011111000100111111100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101110100001111100010011111110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????°ǖ??ǖ????°ǖ?????°ǖ??Àý?¢Âý??°ǖ??Àý?¢ìû????°ǖ??ǖ????°ǖ?????°ǖ??Àý?¢Âý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????°ǖ??ǖ????°ǖ?????°ǖ??Àý?¢Âý??°ǖ??Àý?¢ìû????°ǖ??ǖ????°ǖ?????°ǖ??Àý?¢Âý???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011101000011111000100111111100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101110100001111100010011111110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????돫??????????????돫????????돫????????????񏪤??????돫??????????????????????돫??????????????돫????????돫????????????񏪤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????돫??????????????돫????????돫????????????񏪤??????돫??????????????????????돫??????????????돫????????돫????????????񏪤??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111100000010001111101010111110010100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011101000011111000100111111100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101110100001111100010011111110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010010001111101010111111001000111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110000111110111010000111110001001111111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101010101001001000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????〓룶終∵?룶終????〓룶終?????〓룶終??룵쥚ヲ?∵룵쨵ヲ??〓룶終??룵쥚ヲ?∵룶핊ュ????〓룶終∵?룶終????〓룶終?????〓룶終??룵쥚ヲ?∵룵쨵ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????〓룶終∵?룶終????〓룶終?????〓룶終??룵쥚ヲ?∵룵쨵ヲ??〓룶終??룵쥚ヲ?∵룶핊ュ????〓룶終∵?룶終????〓룶終?????〓룶終??룵쥚ヲ?∵룵쨵ヲ???????????????????????????????????????????????????????????