同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000000111111111100011101001000111111001111111110100110101010111001011010111110100010101100100011111100111111111100111100000100111111001111110011111100111111111101001101001111101010111100100011111100111111111010111101111100111111001111111111001111110010001111111101111011110110111001001011010011001010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000000011111111110001110100100011111100111111111010011010101011100101101011111010001010110010001111110011111111110011110000010011111100111111001111110011111111110100110100111110101011110010001111110011111111101011110111110011111100111111111100111111001000111111110111101111011011100100101101001100101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????äà?ñÒ??éªå¯¢²??óÁ????ôÓêò??ëß??óò?Þöä´Ê¡??????????????????äà?ñÒ??éªå¯¢²??óÁ????ôÓêò??ëß??óò?Þöä´Ê¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????äà?ñÒ??éªå¯¢²??óÁ????ôÓêò??ëß??óò?Þöä´Ê¡??????????????????äà?ñÒ??éªå¯¢²??óÁ????ôÓêò??ëß??óò?Þöä´Ê¡???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000000111111111100011101001000111111001111111110100110101010111001011010111110100010101100100011111100111111111100111100000100111111001111110011111100111111111101001101001111101010111100100011111100111111111010111101111100111111001111111111001111110010001111111101111011110110111001001011010011001010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000000011111111110001110100100011111100111111111010011010101011100101101011111010001010110010001111110011111111110011110000010011111100111111001111110011111111110100110100111110101011110010001111110011111111101011110111110011111100111111111100111111001000111111110111101111011011100100101101001100101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????萵???鬪蟇「イ?????????????゙エハ。??????????????????萵???鬪蟇「イ?????????????゙エハ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????萵???鬪蟇「イ?????????????゙エハ。??????????????????萵???鬪蟇「イ?????????????゙エハ。???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000000111111111100011101001000111111001111111110100110101010111001011010111110100010101100100011111100111111111100111100000100111111001111110011111100111111111101001101001111101010111100100011111100111111111010111101111100111111001111111111001111110010001111111101111011110110111001001011010011001010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000000011111111110001110100100011111100111111111010011010101011100101101011111010001010110010001111110011111111110011110000010011111100111111001111110011111111110100110100111110101011110010001111110011111111101011110111110011111100111111111100111111001000111111110111101111011011100100101101001100101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????籥?駲??薨絲???鸛?????褞??諧??齟?滬箚福??????????????????籥?駲??薨絲???鸛?????褞??諧??齟?滬箚福????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????籥?駲??薨絲???鸛?????褞??諧??齟?滬箚福??????????????????籥?駲??薨絲???鸛?????褞??諧??齟?滬箚福???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000000111111111100011101001000111111001111111110100110101010111001011010111110100010101100100011111100111111111100111100000100111111001111110011111100111111111101001101001111101010111100100011111100111111111010111101111100111111001111111111001111110010001111111101111011110110111001001011010011001010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000000011111111110001110100100011111100111111111010011010101011100101101011111010001010110010001111110011111111110011110000010011111100111111001111110011111111110100110100111110101011110010001111110011111111101011110111110011111100111111111100111111001000111111110111101111011011100100101101001100101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????寢?????????????????????????ʡ??????????????????????????寢?????????????????????????ʡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????寢?????????????????????????ʡ??????????????????????????寢?????????????????????????ʡ???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000000111111111100011101001000111111001111111110100110101010111001011010111110100010101100100011111100111111111100111100000100111111001111110011111100111111111101001101001111101010111100100011111100111111111010111101111100111111001111111111001111110010001111111101111011110110111001001011010011001010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000001111111111000111010010001111110011111111101001101010101110010110101111101000101011001000111111001111111111001111000001001111110011111100111111001111111111010011010011111010101111001000111111001111111110101111011111001111110011111111110011111100100011111111011110111101101110010010110100110010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000000011111111110001110100100011111100111111111010011010101011100101101011111010001010110010001111110011111111110011110000010011111100111111001111110011111111110100110100111110101011110010001111110011111111101011110111110011111100111111111100111111001000111111110111101111011011100100101101001100101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????菴?駐??謠野∑??竄????尖攸??隱??寀?辭芽伽??????????????????菴?駐??謠野∑??竄????尖攸??隱??寀?辭芽伽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????菴?駐??謠野∑??竄????尖攸??隱??寀?辭芽伽??????????????????菴?駐??謠野∑??竄????尖攸??隱??寀?辭芽伽???????????????????????????????????????????????????????????????