同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110101001001111111110111110111101101001011110100110101011101011101110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111010011010101100111111100011001011101011101111101111011011101111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100011111010011010101110101111111001011110010110110110111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110100011111001111111101010110011111111011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101010010011111111101111101111011010010111101001101010111010111011100101111001011011011011101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111100111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110100110101011001111111000110010111010111011111011110110111011111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000111110100110101011101011111110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101000111110011111111010101100111111110111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????é¬?½©?･髮åå¶ï½½ï½??ï½¼ý?ï½???ï½?é«?Œºï½»ã‚‘ｽｽ?｣髯åå¶ï½½ï½?????é¬?½£çú³ýｽｽ?ｨý??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????é¬?½©?･髮åå¶ï½½ï½??ï½¼ý?ï½???ï½?é«?Œºï½»ã‚‘ｽｽ?｣髯åå¶ï½½ï½?????é¬?½£çú³ýｽｽ?ｨý??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110101001001111111110111110111101101001011110100110101011101011101110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111010011010101100111111100011001011101011101111101111011011101111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100011111010011010101110101111111001011110010110110110111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110100011111001111111101010110011111111011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101010010011111111101111101111011010010111101001101010111010111011100101111001011011011011101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111100111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110100110101011001111111000110010111010111011111011110110111011111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000111110100110101011101011111110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101000111110011111111010101100111111110111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????鬯?ｽｩ??･鬮ｮ裹ｶ?ｽ????ｼ????????鬮?玄?ｻ繧托ｽｽ?ｽ??｣鬮ｯ裹ｶ?ｽ??????鬯?ｽ｣鋺ｳ??ｽ?ｽ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????鬯?ｽｩ??･鬮ｮ裹ｶ?ｽ????ｼ????????鬮?玄?ｻ繧托ｽｽ?ｽ??｣鬮ｯ裹ｶ?ｽ??????鬯?ｽ｣鋺ｳ??ｽ?ｽ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110101001001111111110111110111101101001011110100110101011101011101110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111010011010101100111111100011001011101011101111101111011011101111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100011111010011010101110101111111001011110010110110110111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110100011111001111111101010110011111111011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101010010011111111101111101111011010010111101001101010111010111011100101111001011011011011101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111100111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110100110101011001111111000110010111010111011111011110110111011111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000111110100110101011101011111110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101000111110011111111010101100111111110111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????薔?秋?鐔ラ?繞駈十鐔??鐔収?鐔???鐔?蕭??削住??鐔緒十?鐔ｉ?繞駈十鐔?????薔?州苞茅鐔緒十?鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????薔?秋?鐔ラ?繞駈十鐔??鐔収?鐔???鐔?蕭??削住??鐔緒十?鐔ｉ?繞駈十鐔?????薔?州苞茅鐔緒十?鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110101001001111111110111110111101101001011110100110101011101011101110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111010011010101100111111100011001011101011101111101111011011101111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100011111010011010101110101111111001011110010110110110111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110100011111001111111101010110011111111011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101010010011111111101111101111011010010111101001101010111010111011100101111001011011011011101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111100111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110100110101011001111111000110010111010111011111011110110111011111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000111110100110101011101011111110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101000111110011111111010101100111111110111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????･髮??ｽ???ｼ????????????ｻゑｽｽ?｣髯??ｽ??????????????ｽｽ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????･髮??ｽ???ｼ????????????ｻゑｽｽ?｣髯??ｽ??????????????ｽｽ?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110101001001111111110111110111101101001011110100110101011101011101110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111111101111101111011011110011111101001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111010011010101100111111100011001011101011101111101111011011101111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100011111010011010101110101111111001011110010110110110111011111011110110111101111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101100001111111011110110100011111001111111101010110011111111011110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010100011111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101010010011111111101111101111011010010111101001101010111010111011100101111001011011011011101111101111011011110111101111101111010011111100111111111011111011110110111100111111010011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110100110101011001111111000110010111010111011111011110110111011111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000111110100110101011101011111110010111100101101101101110111110111101101111011110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101011000011111110111101101000111110011111111010101100111111110111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110101000111111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????遼?쉘?節ιギ檍띰슬節??節숫?節???節?遙?뙷節삠굫節쏙슬?節ｉク檍띰슬節?????遼?숲旿뇜節쏙슬?節⅝??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????遼?쉘?節ιギ檍띰슬節??節숫?節???節?遙?뙷節삠굫節쏙슬?節ｉク檍띰슬節?????遼?숲旿뇜節쏙슬?節⅝??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????