同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101101110111110101000100100011110010110110010101010011110011010011101101001010011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111011101001100111101001100011100110100010011011000100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110110111011111010100010010001111001011011001010101001111001101001110110100101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100110011110100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ?????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ?????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101101110111110101000100100011110010110110010101010011110011010011101101001010011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111011101001100111101001100011100110100010011011000100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110110111011111010100010010001111001011011001010101001111001101001110110100101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100110011110100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾スオ??カ?大イゥ譚・??カ????ォ髦ョ髷俶桶??エ??ケ?????????????遶擾スオ??カ?大イゥ譚・??カ????ォ髦ョ髷俶桶??エ??ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾スオ??カ?大イゥ譚・??カ????ォ髦ョ髷俶桶??エ??ケ?????????????遶擾スオ??カ?大イゥ譚・??カ????ォ髦ョ髷俶桶??エ??ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101101110111110101000100100011110010110110010101010011110011010011101101001010011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111011101001100111101001100011100110100010011011000100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110110111011111010100010010001111001011011001010101001111001101001110110100101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100110011110100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????腴??鐔駈?絏???鐔???鐔???????鐔?鐔?????????????腴??鐔駈?絏???鐔???鐔???????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????腴??鐔駈?絏???鐔???鐔???????鐔?鐔?????????????腴??鐔駈?絏???鐔???鐔???????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101101110111110101000100100011110010110110010101010011110011010011101101001010011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111011101001100111101001100011100110100010011011000100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110110111011111010100010010001111001011011001010101001111001101001110110100101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100110011110100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ?????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ?????????????竏オ?カ﨑岩来?カ???ォ阮鞘扱?エ?ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110111110111101101101101110111110101000100100011110010110110010101010011110011010011101101001010011111111101111101111011011011000111111001111110011111111101111101111011010101111101001100110001010111011101001100111101001100011100110100010011011000100111111111011111011110110110100001111111110111110111101101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111111011111011110110110110111011111010100010010001111001011011001010101001111001101001110110100101001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110111110111101101010111110100110011000101011101110100110011110100110001110011010001001101100010011111111101111101111011011010000111111111011111011110110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111101111101111011011011011101111101010001001000111100101101100101010100111100110100111011010010100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110111010011001111010011000111001101000100110110001001111111110111110111101101101000011111111101111101111011011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????塋륅슉?節띰쮴略⒵씎?節딴??節ラ삷燿섉돮?節뇜節뫙????????????塋륅슉?節띰쮴略⒵씎?節딴??節ラ삷燿섉돮?節뇜節뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????塋륅슉?節띰쮴略⒵씎?節딴??節ラ삷燿섉돮?節뇜節뫙????????????塋륅슉?節띰쮴略⒵씎?節딴??節ラ삷燿섉돮?節뇜節뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????