ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????K????ââ???????????K??????????K??????????????????????K????ââ???????????K??????????K?????????????????????????K????ââ???????????K??????????K????ââ???????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????ââ???????????K??????????K??????????????????????K????ââ???????????K??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????K????ââ???????????K??????????K??????????????????????K????ââ???????????K??????????K?????????????????????????K????ââ???????????K??????????K????ââ???????K?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????K????笏娯????????????K??????????K??????????????????????K????笏娯????????????K??????????K?????????????????????????K????笏娯????????????K??????????K????笏娯????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????笏娯????????????K??????????K??????????????????????K????笏娯????????????K??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????K????笏娯????????????K??????????K??????????????????????K????笏娯????????????K??????????K?????????????????????????K????笏娯????????????K??????????K????笏娯????????K?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????K??????????????????????K???????????????????K??????????K?????????????????????????K???????????????????K??????????K???????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????K??????????????????????K???????????????????K??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????K??????????????????????K???????????????????K??????????K?????????????????????????K???????????????????K??????????K???????????????K?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????K????┌∝???????????K??????????K??????????????????????K????┌∝???????????K??????????K?????????????????????????K????┌∝???????????K??????????K????┌∝???????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????┌∝???????????K??????????K??????????????????????K????┌∝???????????K??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????K????┌∝???????????K??????????K??????????????????????K????┌∝???????????K??????????K?????????????????????????K????┌∝???????????K??????????K????┌∝???????K?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111111100010100101001000110011100010100010001001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111111110001010010100100011001110001010001000100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111111000101001010010001100111000101000100010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K??????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K?????????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K????釗뚢닜???????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K??????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K??????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K?????????????????????????K????釗뚢닜???????????K??????????K????釗뚢닜???????K?????????????????????????????????????