ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £???ë ë ë ë ??ë ë ë ë £????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £???^?????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £???ë ë ë ë ??ë ë ë ë £????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £???ë ë ë ë ??ë ë ë ë £????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £???^?????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £???ë ë ë ë ??ë ë ë ë £????ë ë ë ë ??ë ë ë ë £????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣?????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣???^??????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣?????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣?????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣???^??????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣?????畷?鷺?畷????畷?鷺?躯?｣????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????렓렍렓렍??렓렍렋렣???렓렍렓렍??렓렍렋렣????렓렍렓렍??렓렍렋렣???^?????렓렍렓렍??렓렍렋렣???렓렍렓렍??렓렍렋렣????렓렍렓렍??렓렍렋렣??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????렓렍렓렍??렓렍렋렣???렓렍렓렍??렓렍렋렣????렓렍렓렍??렓렍렋렣???^?????렓렍렓렍??렓렍렋렣???렓렍렓렍??렓렍렋렣????렓렍렓렍??렓렍렋렣????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010010011111010111010000010001101001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001000101111101011101000001010001100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001001111101011101000001000110111101011101000001001001111101011101000001000110100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100010111110101110100000101000110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111111110101110100000100100111110101110100000100011011110101110100000100100111110101110100000100011010011111100111111111010111010000010010011111010111010000010001101111010111010000010001011111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫???溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫???^?????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫???溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫???溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫???^?????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫???溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫????溜볥젌溜볥젌??溜볥젌溜뗫젫????????????