ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110111110111101101010100011111111101111101111011011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100110101100101100101110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????é¬©ï½ª?ï½¿é·ï½¿?ï½±é©ï½½?é¬²åï½½ï½«??é¬®ï½´????????????????????????????????????????????????é¬©ï½ª?ï½¿é·ï½¿?ï½±é©ï½½?é¬²åï½½ï½«??é¬®ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬©ï½ª?ï½¿é·ï½¿?ï½±é©ï½½?é¬²åï½½ï½«??é¬®ï½´??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????é¬©ï½ª?ï½¿é·ï½¿?ï½±é©ï½½?é¬²åï½½ï½«??é¬®ï½´????????????????????????????????????????????????é¬©ï½ª?ï½¿é·ï½¿?ï½±é©ï½½?é¬²åï½½ï½«??é¬®ï½´?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110111110111101101010100011111111101111101111011011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100110101100101100101110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ?ｪ??ｿ髯ｷ?ｿ??ｱ鬩包ｽｽ?鬯ｲ蛛?ｽｽ?ｫ??鬯ｮ?ｴ????????????????????????????????????????????????鬯ｩ?ｪ??ｿ髯ｷ?ｿ??ｱ鬩包ｽｽ?鬯ｲ蛛?ｽｽ?ｫ??鬯ｮ?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｩ?ｪ??ｿ髯ｷ?ｿ??ｱ鬩包ｽｽ?鬯ｲ蛛?ｽｽ?ｫ??鬯ｮ?ｴ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鬯ｩ?ｪ??ｿ髯ｷ?ｿ??ｱ鬩包ｽｽ?鬯ｲ蛛?ｽｽ?ｫ??鬯ｮ?ｴ????????????????????????????????????????????????鬯ｩ?ｪ??ｿ髯ｷ?ｿ??ｱ鬩包ｽｽ?鬯ｲ蛛?ｽｽ?ｫ??鬯ｮ?ｴ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110111110111101101010100011111111101111101111011011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100110101100101100101110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????薔?終?鐔翠?件戎?鐔演?鐔?薔峨??鐔緒繍??薔?輯????????????????????????????????????????????????薔?終?鐔翠?件戎?鐔演?鐔?薔峨??鐔緒繍??薔?輯????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?終?鐔翠?件戎?鐔演?鐔?薔峨??鐔緒繍??薔?輯??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????薔?終?鐔翠?件戎?鐔演?鐔?薔峨??鐔緒繍??薔?輯????????????????????????????????????????????????薔?終?鐔翠?件戎?鐔演?鐔?薔峨??鐔緒繍??薔?輯?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110111110111101101010100011111111101111101111011011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100110101100101100101110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????鬩ｪ?ｿ陷ｿ?ｱ驕ｽ?鬲假ｽｫ??鬮ｴ????????????????????????????????????????????????鬩ｪ?ｿ陷ｿ?ｱ驕ｽ?鬲假ｽｫ??鬮ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ｪ?ｿ陷ｿ?ｱ驕ｽ?鬲假ｽｫ??鬮ｴ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鬩ｪ?ｿ陷ｿ?ｱ驕ｽ?鬲假ｽｫ??鬮ｴ????????????????????????????????????????????????鬩ｪ?ｿ陷ｿ?ｱ驕ｽ?鬲假ｽｫ??鬮ｴ?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010101001111011111011110110101010001111111110111110111101101111111110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011011000111101001101010011001010111101111101111011011110100111111111010011010110010110010111001011000000110000111111011111011110110111101111011111011110110101011001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111101111101111011010101000111111111011111011110110111111111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101100011110100110101001100101011110111110111101101111010011111111101001101011001011001011100101100000011000011111101111101111011011110111101111101111011010101100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110111110111101101010100011111111101111101111011011111111101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110110001111010011010100110010101111011111011110110111101001111111110100110101100101100101110010110000001100001111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????遼⑼쉠?節욥쇃節엌節깁찕節숫遼꿨걞節쏙쉥??遼?슈????????????????????????????????????????????????遼⑼쉠?節욥쇃節엌節깁찕節숫遼꿨걞節쏙쉥??遼?슈????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⑼쉠?節욥쇃節엌節깁찕節숫遼꿨걞節쏙쉥??遼?슈??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????遼⑼쉠?節욥쇃節엌節깁찕節숫遼꿨걞節쏙쉥??遼?슈????????????????????????????????????????????????遼⑼쉠?節욥쇃節엌節깁찕節숫遼꿨걞節쏙쉥??遼?슈?????????????????????