同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????ÜÌ???????Û§???å¯?????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????ÜÌ???????Û§???å¯?????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯??????????????????????ÜÌ???????Û§???å¯????????????????????Q???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇?????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇?????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇??????????????????????ﾜﾌ???????ﾛｧ???蟇????????????????????Q???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????槎???????曦???絲??????????????????????????????????槎???????曦???絲??????????????????????????槎???????曦???絲??????????????????槎???????曦???絲?????????????????????槎???????曦???絲??????????????????????槎???????曦???絲????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????槎???????曦???絲??????????????????????????????????槎???????曦???絲??????????????????????????槎???????曦???絲??????????????????槎???????曦???絲?????????????????????槎???????曦???絲??????????????????????槎???????曦???絲????????????????????Q???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????ۧ??????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????????ۧ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????ۧ??????????????????????????????????ۧ???????????????????????????????????ۧ????????????????????????Q???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110111010011100111111001111110011111111100101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011011101001110011111100111111001111111110010110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101101110100111001111110011111100111111111001011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????菩???????倣???野??????????????????????????????????菩???????倣???野??????????????????????????菩???????倣???野??????????????????菩???????倣???野?????????????????????菩???????倣???野??????????????????????菩???????倣???野????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????菩???????倣???野??????????????????????????????????菩???????倣???野??????????????????????????菩???????倣???野??????????????????菩???????倣???野?????????????????????菩???????倣???野??????????????????????菩???????倣???野????????????????????Q???????