同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011011000010101101111100001010011110110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011011111000010100111101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲淞ｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲淞ｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011011000010101101111100001010011110110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011011111000010100111101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲﾃ｣ﾂ?､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲﾃｦﾂｷﾂ榲ｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲﾃ｣ﾂ?､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲﾃ｣ﾂ?､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲﾃｦﾂｷﾂ榲ｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ､ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲﾃ｣ﾂ?､ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011011000010101101111100001010011110110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011011111000010100111101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜造誰他?奪?族達?造巽俗?誰遜臓誰他?奪?族脱揃?誰遜他誰他?誰遜造誰他?奪?族達?造巽俗?誰遜臓誰他?奪?族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜他誰他?誰遜造誰他?奪?族達?造巽俗?誰遜臓誰他?奪?族脱揃?誰遜他誰他?誰遜造誰他?奪?族達?造巽俗?誰遜臓誰他?奪?族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011011000010101101111100001010011110110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011011111000010100111101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲淞ｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲淞ｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011011000010101101111100001010011110110000111010111111000010101111011100001010111110110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100100110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010001111000010100000011100001010100100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011011111000010100111101100001110101111110000101011110111000010101111101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101001001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100011110000101000000111000010101001001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혗챦쩍짚챦쩐혗책혖짼찾혖짚챌짱혻챦쩍징챦쩐혗책혖짼챈쨌혷챦쩍쩐챦쩐혗챦쩍짚챦쩐혗책혖짼찾혖짚챌짱혻챦쩍징챦쩐혗책혖짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혗챦쩍짚챦쩐혗책혖짼찾혖짚챌짱혻챦쩍징챦쩐혗책혖짼챈쨌혷챦쩍쩐챦쩐혗챦쩍짚챦쩐혗책혖짼찾혖짚챌짱혻챦쩍징챦쩐혗책혖짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????