同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101011011011000010101111101100001110100011110000101000010011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101000000011000010101011001100001110101011110000101000101111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽???????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽???????????????????????????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽???????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101011011011000010101111101100001110100011110000101000010011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101000000011000010101011001100001110101011110000101000101111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????テヲツソツ。テォツカツセテ」ツ?カテ・ツ?ツュテャツ?ツャテォツ仰ス???????????????????????????????????????????テヲツソツ。テォツカツセテ」ツ?カテ・ツ?ツュテャツ?ツャテォツ仰ス???????????????????????????????????????????????????????????????テヲツソツ。テォツカツセテ」ツ?カテ・ツ?ツュテャツ?ツャテォツ仰ス?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????テヲツソツ。テォツカツセテ」ツ?カテ・ツ?ツュテャツ?ツャテォツ仰ス???????????????????????????????????????????テヲツソツ。テォツカツセテ」ツ?カテ・ツ?ツュテャツ?ツャテォツ仰ス????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101011011011000010101111101100001110100011110000101000010011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101000000011000010101011001100001110101011110000101000101111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????脱多臓谷其他達?其奪?足狸?測谷?遜???????????????????????????????????????????脱多臓谷其他達?其奪?足狸?測谷?遜???????????????????????????????????????????????????????????????脱多臓谷其他達?其奪?足狸?測谷?遜?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????脱多臓谷其他達?其奪?足狸?測谷?遜???????????????????????????????????????????脱多臓谷其他達?其奪?足狸?測谷?遜????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101011011011000010101111101100001110100011110000101000010011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101000000011000010101011001100001110101011110000101000101111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽???????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽???????????????????????????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽???????????????????????????????????????????濡붾ㄶ倭쀬닽????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101111111100001010100001110000111010101111000010101101101100001010111110110000111010001111000010100001001100001010110110110000111010010111000010100000001100001010101101110000111010110011000010100000001100001010101100110000111010101111000010100010111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011111111000010101000011100001110101011110000101011011011000010101111101100001110100011110000101000010011000010101101101100001110100101110000101000000011000010101011011100001110101100110000101000000011000010101011001100001110101011110000101000101111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111111110000101010000111000011101010111100001010110110110000101011111011000011101000111100001010000100110000101011011011000011101001011100001010000000110000101010110111000011101011001100001010000000110000101010110011000011101010111100001010001011110000101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘쨋쩐찾혙쨋책?짯챙?짭챘혢쩍???????????????????????????????????????????챈쩔징챘쨋쩐찾혙쨋책?짯챙?짭챘혢쩍???????????????????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘쨋쩐찾혙쨋책?짯챙?짭챘혢쩍?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘쨋쩐찾혙쨋책?짯챙?짭챘혢쩍???????????????????????????????????????????챈쩔징챘쨋쩐찾혙쨋책?짯챙?짭챘혢쩍????????????????