同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣??????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣??????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣??????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣??????????????ﾂｰﾂ｣???ﾂｱ?????ﾂｸﾃｭ??????ﾂｰﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈??????????????属贈???賊?????存鱈??????属贈????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???±?????¸í??????°£??????????????°£???±?????¸í??????°£????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111111000010101110001100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010111000110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙??????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙??????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙??????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙??????????????째짙???짹?????쨍챠??????째짙????????????????????????????????????????????????????????U