同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±?????ªª?ª¤¢Âªª?ª¤¡øªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±?????????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±?????ªª?ª¤¢Âªª?ª¤¡øªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±?????????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???????ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±???ªª?ª¤¢íªª?ª¤¢±????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア?????宵ェ?宵、召ツ宵ェ?宵、。ェェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア?????????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア?????宵ェ?宵、召ツ宵ェ?宵、。ェェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア?????????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???????宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア???宵ェ?宵、召尞ェェ?宵、召ア????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????�©�¸?????�¡�§�©�¸???????�©�¸?????????�©�¸???�©�¸???????�©�¸???�©�¸???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????�©�¸?????�¡�§�©�¸???????�©�¸?????????�©�¸???�©�¸???????�©�¸???�©�¸????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????폪????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????폪????????????????????????폪????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????폪????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????폪????????????????????????폪????????????????????폪????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮?????룵₃룵쨵◈룵₃룵ㄱ杷お?룵쨵?룵₃룵쨵∮???????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮?????????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮???룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮???????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮???룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮?????룵₃룵쨵◈룵₃룵ㄱ杷お?룵쨵?룵₃룵쨵∮???????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮?????????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮???룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮???????룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮???룵₃룵쨵?룵₃룵쨵∮????????