同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\??????????????????????????????N???????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\????]???\?????\??¨ú?©¡¢¬??¨ö©ø???\???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\??????????????????????????????N???????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\????]???\?????\??ィ?ゥ。「ャ??ィ???\???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\?????↑???????\????]???\?????\?????↑???????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\?????↑???????\????]???\?????\?????↑???????\??????????????????????????????N???????]???\?????\?????↑???????\????]???\?????\?????↑???????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\?????↑???????\????]???\?????\?????↑???????\???????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????????????????\????]???\?????\??????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????????????????\????]???\?????\??????????????????\??????????????????????????????N???????]???\?????\??????????????????\????]???\?????\??????????????????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??????????????????\????]???\?????\??????????????????\???????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\??????????????????????????????N???????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\?????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\????]???\?????\??¾?æ¸??½³???\???????????????????????????????????????