同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101011001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001011111101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111100010111110110110011010100001001111101010110100100110001110110110011010100000101111101010110100100110001110110110011010100001001111101010110100100101111110110110011010100000100011111110101101111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101110001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚짬ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚짙횄ú´˜íš‚ú´—íš„ú´—íš‚?‹íš„ú´˜íš‚ú´˜íš„ú´—íš‚?­ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚째ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚혢?????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚짬ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚짙횄ú´˜íš‚ú´—íš„ú´—íš‚?‹íš„ú´˜íš‚ú´˜íš„ú´—íš‚?­ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚째ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚혢?????????????N???????????????????????????????????????????????????ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚짬ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚짙횄ú´˜íš‚ú´—íš„ú´—íš‚?‹íš„ú´˜íš‚ú´˜íš„ú´—íš‚?­ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚째ú¶??ú¶‚í?ú¶??ú¶‚혢?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101011001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001011111101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111100010111110110110011010100001001111101010110100100110001110110110011010100000101111101010110100100110001110110110011010100001001111101010110100100101111110110110011010100000100011111110101101111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101110001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????巐??巐わ?巐??巐ゎァャ巐??巐わ?巐??巐ゎァ呰噪嶸倆嘯嶸麗噪嶸麗嘯?駈噪嶸倆嘯嶸倆噪嶸麗嘯?ュ巐??巐わ?巐??巐ゎァク巐??巐わ?巐??巐わ个?????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐わ?巐??巐ゎァャ巐??巐わ?巐??巐ゎァ呰噪嶸倆嘯嶸麗噪嶸麗嘯?駈噪嶸倆嘯嶸倆噪嶸麗嘯?ュ巐??巐わ?巐??巐ゎァク巐??巐わ?巐??巐わ个?????????????N???????????????????????????????????????????????????巐??巐わ?巐??巐ゎァャ巐??巐わ?巐??巐ゎァ呰噪嶸倆嘯嶸麗噪嶸麗嘯?駈噪嶸倆嘯嶸倆噪嶸麗嘯?ュ巐??巐わ?巐??巐ゎァク巐??巐わ?巐??巐わ个?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101011001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001011111101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111100010111110110110011010100001001111101010110100100110001110110110011010100000101111101010110100100110001110110110011010100001001111101010110100100101111110110110011010100000100011111110101101111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101110001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌???????????????????????????????????????????讌効???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌???????????????????????????????????????????讌効????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌???????????????????????????????????????????讌効????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101011001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001011111101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111100010111110110110011010100001001111101010110100100110001110110110011010100000101111101010110100100110001110110110011010100001001111101010110100100101111110110110011010100000100011111110101101111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101110001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????짙횄???횂???횄???횂??횄???횂???횄???횂??????????????????째????????????????혢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????짙횄???횂???횄???횂??횄???횂???횄???횂??????????????????째????????????????혢?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????짬????????????????짙횄???횂???횄???횂??횄???횂???횄???횂??????????????????째????????????????혢?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101011001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111001100111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001011111101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111100010111110110110011010100001001111101010110100100110001110110110011010100000101111101010110100100110001110110110011010100001001111101010110100100101111110110110011010100000100011111110101101111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110100111111111110101011011000111111001111111111101010110110100000101110110010100111101110001111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101100110001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111010110011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011001010011110011001111011011001101010000100111110101011010010011000111011011001101010000010111110101011010010010111111011011001101010000100111110101011010010010111111011011001101010000010001111111000101111101101100110101000010011111010101101001001100011101101100110101000001011111010101101001001100011101101100110101000010011111010101101001001011111101101100110101000001000111111101011011111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101101001111111111101010110110001111110011111111111010101101101000001011101100101001111011100011111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011010011111111111010101101100011111100111111111110101011011010000010111011011001100010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????劾??劾귦?劾??劾귥㎚劾??劾귦?劾??劾귥쭥淋꾷킌淋귳킋淋꾷킋淋괒뗮쉪駭섑쉨駭섑쉪駭쀭쉨??딴?劾귦?劾??劾귥㎏劾??劾귦?劾??劾귦삟?????????????????????????????????????????????????????????????????????劾??劾귦?劾??劾귥㎚劾??劾귦?劾??劾귥쭥淋꾷킌淋귳킋淋꾷킋淋괒뗮쉪駭섑쉨駭섑쉪駭쀭쉨??딴?劾귦?劾??劾귥㎏劾??劾귦?劾??劾귦삟?????????????N???????????????????????????????????????????????????劾??劾귦?劾??劾귥㎚劾??劾귦?劾??劾귥쭥淋꾷킌淋귳킋淋꾷킋淋괒뗮쉪駭섑쉨駭섑쉪駭쀭쉨??딴?劾귦?劾??劾귥㎏劾??劾귦?劾??劾귦삟?????????????????????