ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000000111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????????ï¾????ç®î ????ï¾????ï¾???????ç®î ï½«ï½ª????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????????ï¾????ç®î ????ï¾????ï¾???????ç®î ï½«ï½ª????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾?????????????ï¾????ç®î ????ï¾????ï¾???????ç®î ï½«ï½ª????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000000111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂咒??????????????????邂咒??ｫ?ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂咒??????????????????邂咒??ｫ?ｪ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????邂咒??????????????????邂咒??ｫ?ｪ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000000111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????鐓?????膊???????鐓?????鐓????????膊???鐔?終????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????鐓?????膊???????鐓?????鐓????????膊???鐔?終????????N???????????????????????????????????????????????????鐓??????????????鐓?????膊???????鐓?????鐓????????膊???鐔?終????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000000111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾌ?????????????ﾟ????箙????ﾌ????ﾌ???????箙ｫｪ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ?????????????ﾟ????箙????ﾌ????ﾌ???????箙ｫｪ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾌ?????????????ﾟ????箙????ﾌ????ﾌ???????箙ｫｪ????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101001111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111111101111101111101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111010011001111011101000010110100000111011111011110110101011111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000000111111001111110011111100111111111011111011111010001100001111110011111100111111001111111110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011101001100111101110100001011010000011101111101111011010101111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????絶뗾????????????絶욣???嶸숊뀪????絶뗾???絶뗾??????嶸숊뀪節ワ쉠????????????????????????????????????????????????????????????????絶뗾????????????絶욣???嶸숊뀪????絶뗾???絶뗾??????嶸숊뀪節ワ쉠????????N???????????????????????????????????????????????????絶뗾????????????絶욣???嶸숊뀪????絶뗾???絶뗾??????嶸숊뀪節ワ쉠????????????????