同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110101110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001001100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉・ツシツアテェツクツコテォツ債ク?テ・ツァツ堙ォツウツサ???????????????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉・ツシツアテェツクツコテォツ債ク?テ・ツァツ堙ォツウツサ???????N???????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉・ツシツアテェツクツコテォツ債ク?テ・ツァツ堙ォツウツサ???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110101110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001001100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????スヲ?ゑスー?ゑスク??スォ?ゑス。?ゑス・??スャ?ゑスス?ょ??・?ゑスシ?ゑスア??スェ?ゑスク?ゑスコ??スォ?ょし?ク???ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ?????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ?ゑスー?ゑスク??スォ?ゑス。?ゑス・??スャ?ゑスス?ょ??・?ゑスシ?ゑスア??スェ?ゑスク?ゑスコ??スォ?ょし?ク???ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ???????N?????????????????????????????????????????????????????スヲ?ゑスー?ゑスク??スォ?ゑス。?ゑス・??スャ?ゑスス?ょ??・?ゑスシ?ゑスア??スェ?ゑスク?ゑスコ??スォ?ょし?ク???ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110101110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001001100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔逸?鐔醐?鐔??鐔¥?鐔ワ?鐔??鐔緒???鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔??鐔醐?鐔削?鐔???居集?鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔逸?鐔醐?鐔??鐔¥?鐔ワ?鐔??鐔緒???鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔??鐔醐?鐔削?鐔???居集?鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔???????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔逸?鐔醐?鐔??鐔¥?鐔ワ?鐔??鐔緒???鐔ワ?鐔種?鐔縁?鐔??鐔醐?鐔削?鐔???居集?鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110101110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001001100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉・ツシツアテェツクツコテォツ債ク?テ・ツァツ堙ォツウツサ???????????????????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉・ツシツアテェツクツコテォツ債ク?テ・ツァツ堙ォツウツサ???????N???????????????????????????????????????????????????テヲツーツクテォツ。ツ・テャツスツ嘉・ツシツアテェツクツコテォツ債ク?テ・ツァツ堙ォツウツサ???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001101110111110111110100000101110111110111101101100001110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101001011110111110111110100000111110111110111101101011001110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110010110011000100010011110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101111001110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110101110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010011111101111101111101000001011100101101000001001100111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010011011101111101111101000001011101111101111011011000011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010010111101111101111101000001111101111101111011010110011101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011100101100110001000100111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011110011101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011101011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛絶껓쉥絶귨숯絶귨쉈絶껓쉬絶귨슬絶귛삂節ο푴節쇽푴節깍푵節わ푴節몌푴節븝푵節ワ푴菴듸슛?絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛絶껓쉥絶귨숯絶귨쉈絶껓쉬絶귨슬絶귛삂節ο푴節쇽푴節깍푵節わ푴節몌푴節븝푵節ワ푴菴듸슛?絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡??????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛絶껓쉥絶귨숯絶귨쉈絶껓쉬絶귨슬絶귛삂節ο푴節쇽푴節깍푵節わ푴節몌푴節븝푵節ワ푴菴듸슛?絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡??????????????