同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110111100111101001101011111111101111101111011010011011101111101111101000000111111101111011111011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101001110110111111111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111110100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂâߤｭ???ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂâߤｭﾃｨﾁý禿ｦﾁýï½?ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂ?ﾁý???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂâߤｭ???ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂâߤｭﾃｨﾁý禿ｦﾁýï½?ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂ?ﾁý???????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂâߤｭ???ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂâߤｭﾃｨﾁý禿ｦﾁýï½?ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂ?ﾁý???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110111100111101001101011111111101111101111011010011011101111101111101000000111111101111011111011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101001110110111111111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111110100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ょし?ｳ??ｽｧ?やﾟ､?ｭ?????ｽ･?ょし?ｳ??ｽｧ?やﾟ､?ｭ??ｽｨ??遖ｿ?ｦ??????ｽｨ?よ攸?ｵ??ｽｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ょし?ｳ??ｽｧ?やﾟ､?ｭ?????ｽ･?ょし?ｳ??ｽｧ?やﾟ､?ｭ??ｽｨ??遖ｿ?ｦ??????ｽｨ?よ攸?ｵ??ｽｩ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽ･?ょし?ｳ??ｽｧ?やﾟ､?ｭ?????ｽ･?ょし?ｳ??ｽｧ?やﾟ､?ｭ??ｽｨ??遖ｿ?ｦ??????ｽｨ?よ攸?ｵ??ｽｩ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110111100111101001101011111111101111101111011010011011101111101111101000000111111101111011111011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101001110110111111111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111110100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔э?矍わ臭???鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔э?矍わ臭鐓?鐔????鐔????鐓?鐔???随週鐓?鐔???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔э?矍わ臭???鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔э?矍わ臭鐓?鐔????鐔????鐓?鐔???随週鐓?鐔???鐓????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔э?矍わ臭???鐓?鐔ワ??居蹴鐓?鐔э?矍わ臭鐓?鐔????鐔????鐓?鐔???随週鐓?鐔???鐓????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110111100111101001101011111111101111101111011010011011101111101111101000000111111101111011111011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101001110110111111111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111110100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂ?ߤｭ???ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂ?ߤｭﾃｨﾁ?禿ｦﾁ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂ?ﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂ?ߤｭ???ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂ?ߤｭﾃｨﾁ?禿ｦﾁ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂ?ﾁ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂ?ߤｭ???ﾃ･ﾂ債ｳﾃｧﾂ?ߤｭﾃｨﾁ?禿ｦﾁ???ﾃｨﾂ板ｵﾃｩﾂ?ﾁ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011010011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110010110000010101101011110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101001111110111110111110100000101110001011011111101001001110111110111101101011011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110111100111101001101011111111101111101111011010011011101111101111101000000111111101111011111011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001101001110110111111111011111011110110110101111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010001111111110111110111110100000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011100101100000101011010111101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011010011111101111101111101000001011100010110111111010010011101111101111011010110111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000000111111101111001111010011010111111111011111011110110100110111011111011111010000001111111011110111110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011010011101101111111110111110111101101101011110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000100011111111101111101111101000000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢節놂푵節㏆푴徇ㅿ쉭???絶껓쉈絶귛궢節놂푵節㏆푴徇ㅿ쉭絶껓쉔絶괒獵울쉐絶괒節?絶껓쉔絶귝씮節듸푵節⑼푴?絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢節놂푵節㏆푴徇ㅿ쉭???絶껓쉈絶귛궢節놂푵節㏆푴徇ㅿ쉭絶껓쉔絶괒獵울쉐絶괒節?絶껓쉔絶귝씮節듸푵節⑼푴?絶괒???????N???????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢節놂푵節㏆푴徇ㅿ쉭???絶껓쉈絶귛궢節놂푵節㏆푴徇ㅿ쉭絶껓쉔絶괒獵울쉐絶괒節?絶껓쉔絶귝씮節듸푵節⑼푴?絶괒???????????????