同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001111101111101111011010110100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001111101111101111011010110100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｽ｢???ｶ??ｽ｢????ｽｰ??ｽｭ???ｽ｢???｡??ｽ｡????ｽ｢???｡??ｽ｡?????ｽｰ??ｽｭ???ｽ｢???｡??ｽ｡????ｽ｢???｡??ｽ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢???ｶ??ｽ｢????ｽｰ??ｽｭ???ｽ｢???｡??ｽ｡????ｽ｢???｡??ｽ｡?????ｽｰ??ｽｭ???ｽ｢???｡??ｽ｡????ｽ｢???｡??ｽ｡????????N?????????????????????????????????????????????????????ｽ｢???ｶ??ｽ｢????ｽｰ??ｽｭ???ｽ｢???｡??ｽ｡????ｽ｢???｡??ｽ｡?????ｽｰ??ｽｭ???ｽ｢???｡??ｽ｡????ｽ｢???｡??ｽ｡????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001111101111101111011010110100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐔駈?鐔??鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔??鐓?鐔???鐔￥?鐔???鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔??鐓?鐔???鐔￥?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐔駈?鐔??鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔??鐓?鐔???鐔￥?鐔???鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔??鐓?鐔???鐔￥?鐔????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐔駈?鐔??鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔??鐓?鐔???鐔￥?鐔???鐓?鐔逸?鐔?鐓?鐔???鐔￥?鐔??鐓?鐔???鐔￥?鐔????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001111101111101111011010110100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾃ｢??ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｭ?ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡??ﾃ｢ﾃ?｡ﾃ｡????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101101101110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001111101111101111011010110100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100010111011111011111010000011001111111110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011011011011101111101111101000001111101111101111011010001000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000111110111110111101101011010011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010001011101111101111101000001100111111111011111011110110100001111011111011111010000011111011111011110110100001001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011111011111011110110101101001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000101110111110111110100000110011111111101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귶節띰푵節∨?絶껓쉼絶껓쉭?絶껓숱絶귶節∽푵節??絶껓숱絶귶節∽푵節???絶껓쉼絶껓쉭?絶껓숱絶귶節∽푵節??絶껓숱絶귶節∽푵節????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귶節띰푵節∨?絶껓쉼絶껓쉭?絶껓숱絶귶節∽푵節??絶껓숱絶귶節∽푵節???絶껓쉼絶껓쉭?絶껓숱絶귶節∽푵節??絶껓숱絶귶節∽푵節????????N???????????????????????????????????????????????????絶껓숱絶귶節띰푵節∨?絶껓쉼絶껓쉭?絶껓숱絶귶節∽푵節??絶껓숱絶귶節∽푵節???絶껓쉼絶껓쉭?絶껓숱絶귶節∽푵節??絶껓숱絶귶節∽푵節????????????????