同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111100111111010011010011111100111111001111110100000111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｱ??M???Aﾃつ湘つｫﾃつｱ??O?ﾃつ湘つｫﾃつｮ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ\????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｱ??M???Aﾃつ湘つｫﾃつｱ??O?ﾃつ湘つｫﾃつｮ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ\????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｱ??M???Aﾃつ湘つｫﾃつｱ??O?ﾃつ湘つｫﾃつｮ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ\????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111100111111010011010011111100111111001111110100000111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ｫ??▽?ｱ??M???A??▽貉倥▽?ｫ??▽?ｱ??O???▽貉倥▽?ｫ??▽?ｮ???▽貉倥▽?｢?πｴ?ｬ\??????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ｫ??▽?ｱ??M???A??▽貉倥▽?ｫ??▽?ｱ??O???▽貉倥▽?ｫ??▽?ｮ???▽貉倥▽?｢?πｴ?ｬ\????????N?????????????????????????????????????????????????????▽貉倥▽?ｫ??▽?ｱ??M???A??▽貉倥▽?ｫ??▽?ｱ??O???▽貉倥▽?ｫ??▽?ｮ???▽貉倥▽?｢?πｴ?ｬ\????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111100111111010011010011111100111111001111110100000111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??M???A鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??O?鐓??ゆ??わ繍鐓??わ舟?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??M???A鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??O?鐓??ゆ??わ繍鐓??わ舟?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??M???A鐓??ゆ??わ繍鐓??わ襲??O?鐓??ゆ??わ繍鐓??わ舟?鐓??ゆ??わ就鐓?隆鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111100111111010011010011111100111111001111110100000111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｱ??M???Aﾃつ湘つｫﾃつｱ??O?ﾃつ湘つｫﾃつｮ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ\????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｱ??M???Aﾃつ湘つｫﾃつｱ??O?ﾃつ湘つｫﾃつｮ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ\????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｱ??M???Aﾃつ湘つｫﾃつｱ??O?ﾃつ湘つｫﾃつｮ?ﾃつ湘つ｢ﾃδｬ\????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101100010011111100111111010011010011111100111111001111110100000111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101110001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101000101110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010101111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011011000100111111001111110100110100111111001111110011111101000001111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011100110011000111000111000000110100100111011111011110110101011111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110001001111110011111101001111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110011010111001100110001110001110000001101001001110111110111101101010111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101011100011111111101111101111101000001111100011100000011010010011100110101110011001100011100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101011000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉽??M???A絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉽??O?絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉰?絶껁겇疫섅겇節?푵灌節?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉽??M???A絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉽??O?絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉰?絶껁겇疫섅겇節?푵灌節?????????N???????????????????????????????????????????????????絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉽??M???A絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉽??O?絶껁겇疫섅겇節ワ푵徇ㅿ쉰?絶껁겇疫섅겇節?푵灌節?????????????????