同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111111110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110001111111110111110111101101100011110111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111110001111111110111110111101101001011110111100111111111011111011110110100111111011110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111110110000111011111011110110110011111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101101001110111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½???°ï½³ï¾?ï½??ï½´ï?津ィï¾?ï½±ï?ï½??ï½???¤ï½£ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½????ï½???ï¾?ï½???°ï½³ï¾?ï½??ï½´ï???ï¾?ï½??ï½??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½???°ï½³ï¾?ï½??ï½´ï?津ィï¾?ï½±ï?ï½??ï½???¤ï½£ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½????ï½???ï¾?ï½???°ï½³ï¾?ï½??ï½´ï???ï¾?ï½??ï½??ï½?????????N???????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½???°ï½³ï¾?ï½??ï½´ï?津ィï¾?ï½±ï?ï½??ï½???¤ï½£ï¾?ï½¥ï?ァï???ï½????ï½???ï¾?ï½???°ï½³ï¾?ï½??ï½´ï???ï¾?ï½??ï½??ï½?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111111110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110001111111110111110111101101100011110111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111110001111111110111110111101101001011110111100111111111011111011110110100111111011110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111110110000111011111011110110110011111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101101001110111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ー?ウ??????エ?豢・?ィ???ア????????、?」???・??ァ??????????????????ー?ウ??????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?ウ??????エ?豢・?ィ???ア????????、?」???・??ァ??????????????????ー?ウ??????エ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ー?ウ??????エ?豢・?ィ???ア????????、?」???・??ァ??????????????????ー?ウ??????エ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111111110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110001111111110111110111101101100011110111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111110001111111110111110111101101001011110111100111111111011111011110110100111111011110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111110110000111011111011110110110011111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101101001110111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔器?羇ワ秀鐓?鐔縁?鐔??鐔???わ州鐓?鐔ワ?鐔э???鐔????鐔???鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔器???鐓?鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔器?羇ワ秀鐓?鐔縁?鐔??鐔???わ州鐓?鐔ワ?鐔э???鐔????鐔???鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔器???鐓?鐔??鐔??鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔器?羇ワ秀鐓?鐔縁?鐔??鐔???わ州鐓?鐔ワ?鐔э???鐔????鐔???鐓?鐔???逸蹴鐓?鐔??鐔器???鐓?鐔??鐔??鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111111110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110001111111110111110111101101100011110111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111110001111111110111110111101101001011110111100111111111011111011110110100111111011110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111110110000111011111011110110110011111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101101001110111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????ウ?????エ??津ィ??ア??????????」??・??ァ????????????????????ウ?????エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ?????エ??津ィ??ア??????????」??・??ァ????????????????????ウ?????エ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ウ?????エ??津ィ??ア??????????」??・??ァ????????????????????ウ?????エ??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111111110011010110100101001011110111110111101101010001110111110111110001111111110111110111101101100011110111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110111110111101101000111110111110111110001111111110111110111101101001011110111100111111111011111011110110100111111011110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111110110000111011111011110110110011111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101101001110111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111011000011101111101111011011001111101111101111100011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110100111011110011111111100110101101001010010111101111101111011010100011101111101111100011111111101111101111011011000111101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111010010011101111101111011010001111101111101111100011111111101111101111011010010111101111001111111110111110111101101001111110111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111101100001110111110111101101100111110111110111110001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011010011101111001111110011111100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶?節???곤슁絶?節??節댐?域ο쉔絶?節깍?節??節???ㅿ숲絶?節ο?節㏆???節????節???絶?節???곤슁絶?節??節댐???絶?節??節??節?????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節???곤슁絶?節??節댐?域ο쉔絶?節깍?節??節???ㅿ숲絶?節ο?節㏆???節????節???絶?節???곤슁絶?節??節댐???絶?節??節??節?????????N???????????????????????????????????????????????????絶?節???곤슁絶?節??節댐?域ο쉔絶?節깍?節??節???ㅿ숲絶?節ο?節㏆???節????節???絶?節???곤슁絶?節??節댐???絶?節??節??節?????????????????