ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100110101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100011110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101011000111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ï§µê¾©ãï§µê¾©ã?ï§µê¾©ã£ï§µê¾©ì°ï§µê·¦ìï§µê¾©ãï§µê·¦ì«ï§µê·¦ì±ï§µê¾©ã£ï§µê¾©ì°ï§µê·¦ìï§µê¾©ì°???????????????????????????????????????????????????????????????ï§µê¾©ãï§µê¾©ã?ï§µê¾©ã£ï§µê¾©ì°ï§µê·¦ìï§µê¾©ãï§µê·¦ì«ï§µê·¦ì±ï§µê¾©ã£ï§µê¾©ì°ï§µê·¦ìï§µê¾©ì°???????N???????????????????????????????????????????????????ï§µê¾©ãï§µê¾©ã?ï§µê¾©ã£ï§µê¾©ì°ï§µê·¦ìï§µê¾©ãï§µê·¦ì«ï§µê·¦ì±ï§µê¾©ã£ï§µê¾©ì°ï§µê·¦ìï§µê¾©ì°???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100110101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100011110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101011000111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ緕夲ｧｵ?ｩ緕??ｵ?ｩ緕｣?ｵ?ｩ?趣ｧｵ?ｦ?滂ｧｵ?ｩ緕幢ｧｵ?ｦ?ｫ?ｵ?ｦ?ｱ?ｵ?ｩ緕｣?ｵ?ｩ?趣ｧｵ?ｦ?懶ｧｵ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ緕夲ｧｵ?ｩ緕??ｵ?ｩ緕｣?ｵ?ｩ?趣ｧｵ?ｦ?滂ｧｵ?ｩ緕幢ｧｵ?ｦ?ｫ?ｵ?ｦ?ｱ?ｵ?ｩ緕｣?ｵ?ｩ?趣ｧｵ?ｦ?懶ｧｵ?ｩ????????N????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ緕夲ｧｵ?ｩ緕??ｵ?ｩ緕｣?ｵ?ｩ?趣ｧｵ?ｦ?滂ｧｵ?ｩ緕幢ｧｵ?ｦ?ｫ?ｵ?ｦ?ｱ?ｵ?ｩ緕｣?ｵ?ｩ?趣ｧｵ?ｦ?懶ｧｵ?ｩ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100110101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100011110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101011000111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????錻糾奨??錻糾奨??У蠑?｣錻糾奨谿?У蠏???錻糾奨??錻糾窪??У蠏??縁У蠑?｣錻糾奨谿?У蠏???錻糾奨谿????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾奨??錻糾奨??У蠑?｣錻糾奨谿?У蠏???錻糾奨??錻糾窪??У蠏??縁У蠑?｣錻糾奨谿?У蠏???錻糾奨谿????????N???????????????????????????????????????????????????錻糾奨??錻糾奨??У蠑?｣錻糾奨谿?У蠏???錻糾奨??錻糾窪??У蠏??縁У蠑?｣錻糾奨谿?У蠏???錻糾奨谿????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100110101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100011110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101011000111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎚淋꾩㎏?淋꾩㎣淋꾩찎淋귦삟淋꾩㎛淋귦삫淋귦삱淋꾩㎣淋꾩찎淋귦삜淋꾩찉???????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎚淋꾩㎏?淋꾩㎣淋꾩찎淋귦삟淋꾩㎛淋귦삫淋귦삱淋꾩㎣淋꾩찎淋귦삜淋꾩찉???????N???????????????????????????????????????????????????淋꾩㎚淋꾩㎏?淋꾩㎣淋꾩찎淋귦삟淋꾩㎛淋귦삫淋귦삱淋꾩㎣淋꾩찎淋귦삜淋꾩찉???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100110101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110100011110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101011000111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101100001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101000111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101011111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010110001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001011000010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????筌듦쑴筍싷㏊袁⒲럮?筌듦쑴筍ｏ㏊袁⑹컣筌듦랩乙잞㏊袁⒲럾筌듦랩乙ワ㏊洹?궞筌듦쑴筍ｏ㏊袁⑹컣筌듦랩乙쒙㏊袁⑹컞???????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑴筍싷㏊袁⒲럮?筌듦쑴筍ｏ㏊袁⑹컣筌듦랩乙잞㏊袁⒲럾筌듦랩乙ワ㏊洹?궞筌듦쑴筍ｏ㏊袁⑹컣筌듦랩乙쒙㏊袁⑹컞???????N???????????????????????????????????????????????????筌듦쑴筍싷㏊袁⒲럮?筌듦쑴筍ｏ㏊袁⑹컣筌듦랩乙잞㏊袁⒲럾筌듦랩乙ワ㏊洹?궞筌듦쑴筍ｏ㏊袁⑹컣筌듦랩乙쒙㏊袁⑹컞???????????????