同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111001101010101111111011001010111010101011111001101000000110000001111010101011001110010111111011001011110110010000111011111010011110011110111010101011100110001010111011001000001110001101001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010100101111110011010000001100000011110101110000000100000011110101010110100100100011110011010000001100000011110110010000000101011001110001110001110100011111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001111100011111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍?????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍????梨낇삗恁뀁광恁쀬㎏梨낆㏏吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍?????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍????梨낇삗恁뀁광恁쀬㎏梨낆㏏吏뷐???????????N???????????????????????????????????????????????????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍?????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍????梨낇삗恁뀁광恁쀬㎏梨낆㏏吏뷐???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111001101010101111111011001010111010101011111001101000000110000001111010101011001110010111111011001011110110010000111011111010011110011110111010101011100110001010111011001000001110001101001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010100101111110011010000001100000011110101110000000100000011110101010110100100100011110011010000001100000011110110010000000101011001110001110001110100011111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001111100011111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????「?ッ?ォ諱?ウ霊ス撰ァ樓ケ喜ロ??????「?ッ?ォ諱?ウ霊ス撰ァ樓ケ喜ロ?????「??w諱???エ第=?ャ緕擾ァ「??緒?橄キ????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ッ?ォ諱?ウ霊ス撰ァ樓ケ喜ロ??????「?ッ?ォ諱?ウ霊ス撰ァ樓ケ喜ロ?????「??w諱???エ第=?ャ緕擾ァ「??緒?橄キ???????????N????????????????????????????????????????????????????「?ッ?ォ諱?ウ霊ス撰ァ樓ケ喜ロ??????「?ッ?ォ諱?ウ霊ス撰ァ樓ケ喜ロ?????「??w諱???エ第=?ャ緕擾ァ「??緒?橄キ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111001101010101111111011001010111010101011111001101000000110000001111010101011001110010111111011001011110110010000111011111010011110011110111010101011100110001010111011001000001110001101001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010100101111110011010000001100000011110101110000000100000011110101010110100100100011110011010000001100000011110110010000000101011001110001110001110100011111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001111100011111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????錻??????螻?貊?錻?蟾????????錻??????螻?貊?錻?蟾???????錻?????????蟯??????錻??????觀????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????螻?貊?錻?蟾????????錻??????螻?貊?錻?蟾???????錻?????????蟯??????錻??????觀????????????N???????????????????????????????????????????????????錻??????螻?貊?錻?蟾????????錻??????螻?貊?錻?蟾???????錻?????????蟯??????錻??????觀????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111001101010101111111011001010111010101011111001101000000110000001111010101011001110010111111011001011110110010000111011111010011110011110111010101011100110001010111011001000001110001101001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010100101111110011010000001100000011110101110000000100000011110101010110100100100011110011010000001100000011110110010000000101011001110001110001110100011111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001111100011111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍?????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍????梨낇삗恁뀁광恁쀬㎏梨낆㏏吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍?????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍????梨낇삗恁뀁광恁쀬㎏梨낆㏏吏뷐???????????N???????????????????????????????????????????????????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍?????梨뚯쮫恁곗콐吏깊샍????梨낇삗恁뀁광恁쀬㎏梨낆㏏吏뷐???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111001101010101111111011001010111010101011111001101000000110000001111010101011001110010111111011001011110110010000111011111010011110011110111010101011100110001010111011001000001110001101001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010100101111110011010000001100000011110101110000000100000011110101010110100100100011110011010000001100000011110110010000000101011001110001110001110100011111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001111100011111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100110101010111111101100101011101010101111100110100000011000000111101010101100111001011111101100101111011001000011101111101001111001111011101010101110011000101011101100100000111000110100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110011010101011111110110010101110101010111110011010000001100000011110101010110011100101111110110010111101100100001110111110100111100111101110101010111001100010101110110010000011100011010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101001011111100110100000011000000111101011100000001000000111101010101101001001000111100110100000011000000111101100100000001010110011100011100011101000111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011111000111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????筌?슣怡ユ걖怨쀬퐧筌욊퉲吟뛁????筌?슣怡ユ걖怨쀬퐧筌욊퉲吟뛁???筌?굟乙쀦걖違곴킅馭곸?с럮筌?굞純륅쭪酉륖??????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣怡ユ걖怨쀬퐧筌욊퉲吟뛁????筌?슣怡ユ걖怨쀬퐧筌욊퉲吟뛁???筌?굟乙쀦걖違곴킅馭곸?с럮筌?굞純륅쭪酉륖??????????N???????????????????????????????????????????????????筌?슣怡ユ걖怨쀬퐧筌욊퉲吟뛁????筌?슣怡ユ걖怨쀬퐧筌욊퉲吟뛁???筌?굟乙쀦걖違곴킅馭곸?с럮筌?굞純륅쭪酉륖??????????????????