同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦??????梨?찉吏뷐???????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦???????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦??????梨?찉吏뷐???????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦???????????N???????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦??????梨?찉吏뷐???????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ??｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ???????｢??会ｧ橄ｷ????????｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ??｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ??｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ???????｢??会ｧ橄ｷ????????｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ??｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ???????????N????????????????????????????????????????????????????｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ??｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ???????｢??会ｧ橄ｷ????????｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ??｢??時螟ｷ?ｱ?懷ｧｨ?ｿ?ｦ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????錻?????紊結?炎?紮??酔??錻?????紊結?炎?紮??酔???????錻?谿?錻?觀????????錻?????紊結?炎?紮??酔??錻?????紊結?炎?紮??酔????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????紊結?炎?紮??酔??錻?????紊結?炎?紮??酔???????錻?谿?錻?觀????????錻?????紊結?炎?紮??酔??錻?????紊結?炎?紮??酔????????????N???????????????????????????????????????????????????錻?????紊結?炎?紮??酔??錻?????紊結?炎?紮??酔???????錻?谿?錻?觀????????錻?????紊結?炎?紮??酔??錻?????紊結?炎?紮??酔????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦??????梨?찉吏뷐???????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦???????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦??????梨?찉吏뷐???????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦???????????N???????????????????????????????????????????????????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦??????梨?찉吏뷐???????梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦?梨낆㎞夷됱괜姨띿쭦???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101100101100001000100111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000110111000111000111010011110111001011010010010110111111010111001000010110001111010101011010010011100111001011010011110101000111010111001110110111111111011001010110110100110001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011001011000010001001111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001101110001110001110100111101110010110100100101101111110101110010000101100011110101010110100100111001110010110100111101010001110101110011101101111111110110010101101101001100011111111101111101001111010001011101011100000101000011011100011100011101001111011100101101001001011011111101011100100001011000111101010101101001001110011100101101001111010100011101011100111011011111111101100101011011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛?筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛??????筌∨李됵쭪酉륖??????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛?筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛???????????????????????????????????????????????????????????????????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛?筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛??????筌∨李됵쭪酉륖??????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛?筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛???????????N???????????????????????????????????????????????????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛?筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛??????筌∨李됵쭪酉륖??????筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛?筌?굞筍욃ㅇ惟깃킐冶⑤씮彛???????????????????