同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111010101011111110001110111010111011000110111111111010001010001110010101111000111000111010101011111010111000110010000110111001111000110010111111111010111000001010000101111010101011001010110001111001111001100110110000111010101011011110100101111010101011011010010111111010011001100110110000111011001001011010001101111010111010110110100011111001011011100110111100111000101001011010110010111010111010000010010111111001111001010010110001111010101011001110000001111010111001100110111100111010001011100110000010001111111110101110010110101100111110011110011001101100101110110010010010100101101110110010001010100111001110010010111110100100011110101110100100101101111110110010101010100010101110111110100111100011111110101010111011100010101110101110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿裕㎫댆猿낅겱癰귥궗陰얍뭣幼▲렗由곁뙼蹂?떳癲쒖슜侑뤷쪊紐껊눡?????????????????????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿裕㎫댆猿낅겱癰귥궗陰얍뭣幼▲렗由곁뙼蹂?떳癲쒖슜侑뤷쪊紐껊눡?????????N???????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿裕㎫댆猿낅겱癰귥궗陰얍뭣幼▲렗由곁뙼蹂?떳癲쒖슜侑뤷쪊紐껊눡?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111010101011111110001110111010111011000110111111111010001010001110010101111000111000111010101011111010111000110010000110111001111000110010111111111010111000001010000101111010101011001010110001111001111001100110110000111010101011011110100101111010101011011010010111111010011001100110110000111011001001011010001101111010111010110110100011111001011011100110111100111000101001011010110010111010111010000010010111111001111001010010110001111010101011001110000001111010111001100110111100111010001011100110000010001111111110101110010110101100111110011110011001101100101110110010010010100101101110110010001010100111001110010010111110100100011110101110100100101101111110110010101010100010101110111110100111100011111110101010111011100010101110101110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????、?狩アソ陬輔辞??諺??イア逋ー?・?鈴匆?鷺ュ」蟷シ笆イ?礼罰??匸雹??ウ逋イ?野栢萓瀧、キ?奇ァ場サ危娃??????????????????????????????????????????????????????????????????、?狩アソ陬輔辞??諺??イア逋ー?・?鈴匆?鷺ュ」蟷シ笆イ?礼罰??匸雹??ウ逋イ?野栢萓瀧、キ?奇ァ場サ危娃?????????N????????????????????????????????????????????????????、?狩アソ陬輔辞??諺??イア逋ー?・?鈴匆?鷺ュ」蟷シ笆イ?礼罰??匸雹??ウ逋イ?野栢萓瀧、キ?奇ァ場サ危娃?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111010101011111110001110111010111011000110111111111010001010001110010101111000111000111010101011111010111000110010000110111001111000110010111111111010111000001010000101111010101011001010110001111001111001100110110000111010101011011110100101111010101011011010010111111010011001100110110000111011001001011010001101111010111010110110100011111001011011100110111100111000101001011010110010111010111010000010010111111001111001010010110001111010101011001110000001111010111001100110111100111010001011100110000010001111111110101110010110101100111110011110011001101100101110110010010010100101101110110010001010100111001110010010111110100100011110101110100100101101111110110010101010100010101110111110100111100011111110101010111011100010101110101110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????錵り?覬粋??????遂??蟆援?郁轡蟠??一??覘e梗?蛾???炎??取???括?賀????箴?襪血?錻魋???????????????????????????????????????????????????????????????????錵り?覬粋??????遂??蟆援?郁轡蟠??一??覘e梗?蛾???炎??取???括?賀????箴?襪血?錻魋???????????N???????????????????????????????????????????????????錵り?覬粋??????遂??蟆援?郁轡蟠??一??覘e梗?蛾???炎??取???括?賀????箴?襪血?錻魋???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111010101011111110001110111010111011000110111111111010001010001110010101111000111000111010101011111010111000110010000110111001111000110010111111111010111000001010000101111010101011001010110001111001111001100110110000111010101011011110100101111010101011011010010111111010011001100110110000111011001001011010001101111010111010110110100011111001011011100110111100111000101001011010110010111010111010000010010111111001111001010010110001111010101011001110000001111010111001100110111100111010001011100110000010001111111110101110010110101100111110011110011001101100101110110010010010100101101110110010001010100111001110010010111110100100011110101110100100101101111110110010101010100010101110111110100111100011111110101010111011100010101110101110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿裕㎫댆猿낅겱癰귥궗陰얍뭣幼▲렗由곁뙼蹂?떳癲쒖슜侑뤷쪊紐껊눡?????????????????????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿裕㎫댆猿낅겱癰귥궗陰얍뭣幼▲렗由곁뙼蹂?떳癲쒖슜侑뤷쪊紐껊눡?????????N???????????????????????????????????????????????????捻꿎뱿裕㎫댆猿낅겱癰귥궗陰얍뭣幼▲렗由곁뙼蹂?떳癲쒖슜侑뤷쪊紐껊눡?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110101010111111100011101110101110110001101111111110100010100011100101011110001110001110101010111110101110001100100001101110011110001100101111111110101110000010100001011110101010110010101100011110011110011001101100001110101010110111101001011110101010110110100101111110100110011001101100001110110010010110100011011110101110101101101000111110010110111001101111001110001010010110101100101110101110100000100101111110011110010100101100011110101010110011100000011110101110011001101111001110100010111001100000100011111111101011100101101011001111100111100110011011001011101100100100101001011011101100100010101001110011100100101111101001000111101011101001001011011111101100101010101000101011101111101001111000111111101010101110111000101011101011100010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111010101011111110001110111010111011000110111111111010001010001110010101111000111000111010101011111010111000110010000110111001111000110010111111111010111000001010000101111010101011001010110001111001111001100110110000111010101011011110100101111010101011011010010111111010011001100110110000111011001001011010001101111010111010110110100011111001011011100110111100111000101001011010110010111010111010000010010111111001111001010010110001111010101011001110000001111010111001100110111100111010001011100110000010001111111110101110010110101100111110011110011001101100101110110010010010100101101110110010001010100111001110010010111110100100011110101110100100101101111110110010101010100010101110111110100111100011111110101010111011100010101110101110001000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????癲ㅺ퓥諭욤짆筍ル뙀列용굝寃긺솻洹κ텢料곗뼃萸e뭡受뀀젛說깃퀋柳쇠퉪?杻녕솾儀뽰뒠堊묐ㅇ履딉쭗猿딅닡?????????????????????????????????????????????????????????????????癲ㅺ퓥諭욤짆筍ル뙀列용굝寃긺솻洹κ텢料곗뼃萸e뭡受뀀젛說깃퀋柳쇠퉪?杻녕솾儀뽰뒠堊묐ㅇ履딉쭗猿딅닡?????????N???????????????????????????????????????????????????癲ㅺ퓥諭욤짆筍ル뙀列용굝寃긺솻洹κ텢料곗뼃萸e뭡受뀀젛說깃퀋柳쇠퉪?杻녕솾儀뽰뒠堊묐ㅇ履딉쭗猿딅닡?????????????????