同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010001010111010111000010110111000111010111011000110111010111010011000000110010101111000101000100010101000001111110011111111101111101001101010010011101011100110101010111111101011100111011000000111101000101010101011110011101011101011111010010011101010101100011001011100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011100001010101110111011001011001110100101111011111010011110001100111010111011100010010000111011001010000010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????????????????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????N???????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010001010111010111000010110111000111010111011000110111010111010011000000110010101111000101000100010101000001111110011111111101111101001101010010011101011100110101010111111101011100111011000000111101000101010101011110011101011101011111010010011101010101100011001011100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011100001010101110111011001011001110100101111011111010011110001100111010111011100010010000111011001010000010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????危??コ驕補葵???、?ッ?∬ェシ?、???危??コ驕補葵???危??コ驕補葵???、?ッ?∬ェシ?、????危??コ驕閉ョ?・?誤ク川???????????????????????????????????????????????????????????????????危??コ驕補葵???、?ッ?∬ェシ?、???危??コ驕補葵???危??コ驕補葵???、?ッ?∬ェシ?、????危??コ驕閉ョ?・?誤ク川??????????N????????????????????????????????????????????????????危??コ驕補葵???、?ッ?∬ェシ?、???危??コ驕補葵???危??コ驕補葵???、?ッ?∬ェシ?、????危??コ驕閉ョ?・?誤ク川??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010001010111010111000010110111000111010111011000110111010111010011000000110010101111000101000100010101000001111110011111111101111101001101010010011101011100110101010111111101011100111011000000111101000101010101011110011101011101011111010010011101010101100011001011100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011100001010101110111011001011001110100101111011111010011110001100111010111011100010010000111011001010000010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????錵??碁浦?????錵る????茯朱?蟇??錵??碁浦?????錵??碁浦?????錵る????茯朱?蟇???錵??碁浦??速豎ワ?觚????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??碁浦?????錵る????茯朱?蟇??錵??碁浦?????錵??碁浦?????錵る????茯朱?蟇???錵??碁浦??速豎ワ?觚????????????N???????????????????????????????????????????????????錵??碁浦?????錵る????茯朱?蟇??錵??碁浦?????錵??碁浦?????錵る????茯朱?蟇???錵??碁浦??速豎ワ?觚????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010001010111010111000010110111000111010111011000110111010111010011000000110010101111000101000100010101000001111110011111111101111101001101010010011101011100110101010111111101011100111011000000111101000101010101011110011101011101011111010010011101010101100011001011100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011100001010101110111011001011001110100101111011111010011110001100111010111011100010010000111011001010000010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????????????????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????N???????????????????????????????????????????????????力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗?力노뱺違∨??力노뱺違∨??捻뚯띁誼믤걗??力노뱺違®쳥琉븐젌?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010001010111010111000010110111000111010111011000110111010111010011000000110010101111000101000100010101000001111110011111111101111101001101010010011101011100110101010111111101011100111011000000111101000101010101011110011101011101011111010010011101010101100011001011100111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011100001010101110111011001011001110100101111011111010011110001100111010111011100010010000111011001010000010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110101001001110101110011010101011111110101110011101100000011110100010101010101111001110101110101111101001001110101010110001100101110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111100010100010001010100000111111001111111110111110100110100010101110101110000101101110001110101110110001101110101110100110000001100101011110001010001000101010000011111100111111111011111010011010100100111010111001101010101111111010111001110110000001111010001010101010111100111010111010111110100100111010101011000110010111001111110011111111101111101001101000101011101011100001011011100011101011101100011011101011101001100000011001010111000010101011101110110010110011101001011110111110100111100011001110101110111000100100001110110010100000100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????癲딅끂諭븅걬松??癲ㅻ슣洧곮ぜ誘ㅺ콟?癲딅끂諭븅걬松??癲딅끂諭븅걬松??癲ㅻ슣洧곮ぜ誘ㅺ콟??癲딅끂諭븅걬짰爾ο쭔釉먯젋?????????????????????????????????????????????????????????????????癲딅끂諭븅걬松??癲ㅻ슣洧곮ぜ誘ㅺ콟?癲딅끂諭븅걬松??癲딅끂諭븅걬松??癲ㅻ슣洧곮ぜ誘ㅺ콟??癲딅끂諭븅걬짰爾ο쭔釉먯젋?????????N???????????????????????????????????????????????????癲딅끂諭븅걬松??癲ㅻ슣洧곮ぜ誘ㅺ콟?癲딅끂諭븅걬松??癲딅끂諭븅걬松??癲ㅻ슣洧곮ぜ誘ㅺ콟??癲딅끂諭븅걬짰爾ο쭔釉먯젋?????????????????