ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111111110111110100110100101111110110010010010101010000011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ï¦â¨ï¦â¨???????ï¦â¨?ï¦ì¨??ï¦â¨?ï¦â¨???????ï¦â¨?ï¦ì¨??ï¦â¨???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦â¨ï¦â¨???????ï¦â¨?ï¦ì¨??ï¦â¨?ï¦â¨???????ï¦â¨?ï¦ì¨??ï¦â¨???????N???????????????????????????????????????????????????ï¦â¨ï¦â¨???????ï¦â¨?ï¦ì¨??ï¦â¨?ï¦â¨???????ï¦â¨?ï¦ì¨??ï¦â¨???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111111110111110100110100101111110110010010010101010000011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????葵??葵?????????葵??霊暢????葵???葵?????????葵??霊暢????葵?????????????????????????????????????????????????????????????????葵??葵?????????葵??霊暢????葵???葵?????????葵??霊暢????葵???????N?????????????????????????????????????????????????????葵??葵?????????葵??霊暢????葵???葵?????????葵??霊暢????葵???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111111110111110100110100101111110110010010010101010000011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????錵????????????錵???錵????錵???錵?????????錵???錵????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????錵????????????錵???錵????錵???錵?????????錵???錵????錵?????????N???????????????????????????????????????????????????錵????????????錵???錵????錵???錵?????????錵???錵????錵?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111111110111110100110100101111110110010010010101010000011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????閭∨閭∨???????閭∨?聯쒨??閭∨?閭∨???????閭∨?聯쒨??閭∨???????????????????????????????????????????????????????????????閭∨閭∨???????閭∨?聯쒨??閭∨?閭∨???????閭∨?聯쒨??閭∨???????N???????????????????????????????????????????????????閭∨閭∨???????閭∨?聯쒨??閭∨?閭∨???????閭∨?聯쒨??閭∨???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010001110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010010111111011001001001010101000001111110011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101001011111101100100100101010100000111111001111111110111110100110100001101110001010001000101010000011111111101111101001101000011011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111111110111110100110100101111110110010010010101010000011111100111111111011111010011010000110111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????癲녳닲癲녳닲???????癲녳닲?癲쀬뮜??癲녳닲?癲녳닲???????癲녳닲?癲쀬뮜??癲녳닲???????????????????????????????????????????????????????????????癲녳닲癲녳닲???????癲녳닲?癲쀬뮜??癲녳닲?癲녳닲???????癲녳닲?癲쀬뮜??癲녳닲???????N???????????????????????????????????????????????????癲녳닲癲녳닲???????癲녳닲?癲쀬뮜??癲녳닲?癲녳닲???????癲녳닲?癲쀬뮜??癲녳닲???????????????