同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111101110101101101000111010110010111011101010101010001110101011100011111100111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111111000111110000001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100001100100011100101101000111110010111100011111101001101101011101011101111111111001100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¨?ñð????²îªŽ®????¨?ñð????ñð???¨?ñðÈå£åãôÚë¿ó??¨?ñð????²îªŽ®????¨?ñð???¨?ñð??¨?ñðÈå£åãôÚë¿ó??????????????????????????????????????????????????????????????????¨?ñð????²îªŽ®????¨?ñð????ñð???¨?ñðÈå£åãôÚë¿ó??¨?ñð????²îªŽ®????¨?ñð???¨?ñð??¨?ñðÈå£åãôÚë¿ó??????????N???????????????????????????????????????????????????¨?ñð????²îªŽ®????¨?ñð????ñð???¨?ñðÈå£åãôÚë¿ó??¨?ñð????²îªŽ®????¨?ñð???¨?ñð??¨?ñðÈå£åãôÚë¿ó??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111101110101101101000111010110010111011101010101010001110101011100011111100111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111111000111110000001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100001100100011100101101000111110010111100011111101001101101011101011101111111111001100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????﨧耳?????鋐軸鈼式????﨧耳????????﨧耳?ﾈ螢裙???﨧耳?????鋐軸鈼式????﨧耳????﨧耳???﨧耳?ﾈ螢裙???????????????????????????????????????????????????????????????????﨧耳?????鋐軸鈼式????﨧耳????????﨧耳?ﾈ螢裙???﨧耳?????鋐軸鈼式????﨧耳????﨧耳???﨧耳?ﾈ螢裙???????????N???????????????????????????????????????????????????﨧耳?????鋐軸鈼式????﨧耳????????﨧耳?ﾈ螢裙???﨧耳?????鋐軸鈼式????﨧耳????﨧耳???﨧耳?ﾈ螢裙???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111101110101101101000111010110010111011101010101010001110101011100011111100111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111111000111110000001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100001100100011100101101000111110010111100011111101001101101011101011101111111111001100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏????髏???邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏??邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏????髏???邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏??邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??????????N???????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏????髏???邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??邨ｨ?髏????邏ｲ遞ｮ????邨ｨ?髏???邨ｨ?髏??邨ｨ?髏斐ｅ笏晞嵩??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111101110101101101000111010110010111011101010101010001110101011100011111100111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111111000111110000001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100001100100011100101101000111110010111100011111101001101101011101011101111111111001100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111110111010110110100011101011001011101110101010101000111010101110001111110011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000110010001110010110100011111001011110001111110100110110101110101110111111111100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111110011111111101110101101101000111010110010111011101010101010001110101011100011111100111111001111110011111111101110101101111000111010101000001111111111000111110000001111110011111100111111001111111111000111110000001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100001100100011100101101000111110010111100011111101001101101011101011101111111111001100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111110011111100111111111011101011011010001110101100101110111010101010100011101010111000111111001111110011111100111111111011101011011110001110101010000011111111110001111100000011111100111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000000111111001111111110111010110111100011101010100000111111111100011111000011001000111001011010001111100101111000111111010011011010111010111011111111110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????佇렓?汁????錚렡渽렜????佇렓?汁????汁???佇렓?汁흐ｅ辛潘웁??佇렓?汁????錚렡渽렜????佇렓?汁???佇렓?汁??佇렓?汁흐ｅ辛潘웁??????????????????????????????????????????????????????????????????佇렓?汁????錚렡渽렜????佇렓?汁????汁???佇렓?汁흐ｅ辛潘웁??佇렓?汁????錚렡渽렜????佇렓?汁???佇렓?汁??佇렓?汁흐ｅ辛潘웁??????????N???????????????????????????????????????????????????佇렓?汁????錚렡渽렜????佇렓?汁????汁???佇렓?汁흐ｅ辛潘웁??佇렓?汁????錚렡渽렜????佇렓?汁???佇렓?汁??佇렓?汁흐ｅ辛潘웁??????????????????