ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010101000111011011001101010000010111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101101100110001010001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010100010001011001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????íí¨íì§°??????????????íì§¸íí¢????íí°íì¨??ííºíì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????íí¨íì§°??????????????íì§¸íí¢????íí°íì¨??ííºíì¨??????????N???????????????????????????????????????????????????íí¨íì§°??????????????íì§¸íí¢????íí°íì¨??ííºíì¨??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010101000111011011001101010000010111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101101100110001010001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010100010001011001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????巐?乖巐ゎｧｰ??????????????巐?ｧｸ巐?个????巐?于巐?ｨ??巐?仄巐ゎｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????巐?乖巐ゎｧｰ??????????????巐?ｧｸ巐?个????巐?于巐?ｨ??巐?仄巐ゎｨ??????????N???????????????????????????????????????????????????巐?乖巐ゎｧｰ??????????????巐?ｧｸ巐?个????巐?于巐?ｨ??巐?仄巐ゎｨ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010101000111011011001101010000010111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101101100110001010001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010100010001011001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????讌誤??????????壱??讎??????鷺??讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????讌誤??????????壱??讎??????鷺??讎???????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????讌誤??????????壱??讎??????鷺??讎???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010101000111011011001101010000010111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101101100110001010001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010100010001011001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????횄혨횂짰??????????????횄째횄혢????횄혰횄쨋??횄혺횂쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????횄혨횂짰??????????????횄째횄혢????횄혰횄쨋??횄혺횂쨈??????????N???????????????????????????????????????????????????횄혨횂짰??????????????횄째횄혢????횄혰횄쨋??횄혺횂쨈??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010101000111011011001101010000010111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011100011101101100110101000010011101101100110001010001000111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010110000111011011001101010000100111011001010100010001011001111110011111111101101100110101000010011101101100110001011101011101101100110101000001011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101010001110110110011010100000101110110010100111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110111000111011011001101010000100111011011001100010100010001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000101100001110110110011010100001001110110010101000100010110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010111010111011011001101010000010111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????淋꾪삩淋귥㎞??????????????淋꾩㎏淋꾪삟????淋꾪삹淋꾩쮮??淋꾪샋淋귥쮫??????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삩淋귥㎞??????????????淋꾩㎏淋꾪삟????淋꾪삹淋꾩쮮??淋꾪샋淋귥쮫??????????N???????????????????????????????????????????????????淋꾪삩淋귥㎞??????????????淋꾩㎏淋꾪삟????淋꾪삹淋꾩쮮??淋꾪샋淋귥쮫??????????????????