ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011010001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101100101100011001010011101100101010001001010011101100101001111001100100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011001011000010111101111011011001100010011110111011001010011110100010111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????íí??íì§ì±ì¨ì§?ííì°½íì§¢ì±ì¨ì§?íí??íì§ì±ì¨ì§?íííì§????????????????????????????????????????????????????????????????íí??íì§ì±ì¨ì§?ííì°½íì§¢ì±ì¨ì§?íí??íì§ì±ì¨ì§?íííì§????????N???????????????????????????????????????????????????íí??íì§ì±ì¨ì§?ííì°½íì§¢ì±ì¨ì§?íí??íì§ì±ì¨ì§?íííì§????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011010001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101100101100011001010011101100101010001001010011101100101001111001100100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011001011000010111101111011011001100010011110111011001010011110100010111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????巐????巐ゎｧ野ｱ肥ｨ肥ｧ?巐???ｽ嶸樌ｧ｢?肥ｨ肥ｧ?巐????巐ゎｧ野ｱ肥ｨ肥ｧ?巐??巐ゎｧ????????????????????????????????????????????????????????????????巐????巐ゎｧ野ｱ肥ｨ肥ｧ?巐???ｽ嶸樌ｧ｢?肥ｨ肥ｧ?巐????巐ゎｧ野ｱ肥ｨ肥ｧ?巐??巐ゎｧ????????N???????????????????????????????????????????????????巐????巐ゎｧ野ｱ肥ｨ肥ｧ?巐???ｽ嶸樌ｧ｢?肥ｨ肥ｧ?巐????巐ゎｧ野ｱ肥ｨ肥ｧ?巐??巐ゎｧ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011010001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101100101100011001010011101100101010001001010011101100101001111001100100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011001011000010111101111011011001100010011110111011001010011110100010111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈?讎?讌??????谿渚??讌??讎?讌??????????讌?豈?讎?讌????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈?讎?讌??????谿渚??讌??讎?讌??????????讌?豈?讎?讌????????讌?????????N???????????????????????????????????????????????????????????讌?豈?讎?讌??????谿渚??讌??讎?讌??????????讌?豈?讎?讌????????讌?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011010001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101100101100011001010011101100101010001001010011101100101001111001100100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011001011000010111101111011011001100010011110111011001010011110100010111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????횄혚??횂짖챔쨔짙?횄혘창혞짢챔쨔짙?횄혙??횂짖챔쨔짙?횄혗횂징????????????????????????????????????????????????????????????????횄혚??횂짖챔쨔짙?횄혘창혞짢챔쨔짙?횄혙??횂짖챔쨔짙?횄혗횂징????????N???????????????????????????????????????????????????횄혚??횂짖챔쨔짙?횄혘창혞짢챔쨔짙?횄혙??횂짖챔쨔짙?횄혗횂징????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011011001100010011010001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001011011101100101100011001010011101100101010001001010011101100101001111001100100111111111011011001101010000100111011011001100010011000111011001011000010111101111011011001100010011110111011001010011110100010111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110010011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110100011111100111111111011011001101010000010111011001010011110010110111011001011000110010100111011001010100010010100111011001010011110011001001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110010110000101111011110110110011000100111101110110010100111101000101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001100100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101101110110010110001100101001110110010101000100101001110110010100111100110010011111111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????淋꾪삖??淋귥쭡梨붿쮷吏섫淋꾪삓李쏀삛吏?콛夷붿쭥?淋꾪삕??淋귥쭡梨붿쮷吏섫淋꾪삒淋귥쭠????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삖??淋귥쭡梨붿쮷吏섫淋꾪삓李쏀삛吏?콛夷붿쭥?淋꾪삕??淋귥쭡梨붿쮷吏섫淋꾪삒淋귥쭠????????N???????????????????????????????????????????????????淋꾪삖??淋귥쭡梨붿쮷吏섫淋꾪삓李쏀삛吏?콛夷붿쭥?淋꾪삕??淋귥쭡梨붿쮷吏섫淋꾪삒淋귥쭠????????????????