ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010111011001010011110101101001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111100111111111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????íì§±í?í?íì§±í?íì§?í?íì§±í?í?íì§±í??í?í?????????????????????????????????????????????????????????????????íì§±í?í?íì§±í?íì§?í?íì§±í?í?íì§±í??í?í?????????N???????????????????????????????????????????????????íì§±í?í?íì§±í?íì§?í?íì§±í?í?íì§±í??í?í?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010111011001010011110101101001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111100111111111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ巐?巐?巐?ｧｱ巐?巐ゎｧｭ?巐?巐?ｧｱ巐?巐?巐?ｧｱ巐??巐?巐?????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ巐?巐?巐?ｧｱ巐?巐ゎｧｭ?巐?巐?ｧｱ巐?巐?巐?ｧｱ巐??巐?巐?????????N???????????????????????????????????????????????????巐?ｧｱ巐?巐?巐?ｧｱ巐?巐ゎｧｭ?巐?巐?ｧｱ巐?巐?巐?ｧｱ巐??巐?巐?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010111011001010011110101101001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111100111111111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????讌燕????????讌燕?????讌??????讌燕????????讌燕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕????????讌燕?????讌??????讌燕????????讌燕??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????讌燕????????讌燕?????讌??????讌燕????????讌燕??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010111011001010011110101101001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111100111111111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭?횂?횄짱횂?횂?횄짱횂??횂?횂?????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭?횂?횄짱횂?횂?횄짱횂??횂?횂?????????N???????????????????????????????????????????????????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭?횂?횄짱횂?횂?횄짱횂??횂?횂?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000101110110010100111101011010011111111101101100110101000001000111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010111011001010011110101101001111111110110110011010100000100011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001000111111111011011001101010000010001111111110110110011010100001001110110010100111101100011110110110011010100000100011111100111111111011011001101010000010001111111110110110011010100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋괒淋괒淋꾩㎟淋괒淋귥㎛?淋괒淋꾩㎟淋괒淋괒淋꾩㎟淋괒?淋괒淋괒????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋괒淋괒淋꾩㎟淋괒淋귥㎛?淋괒淋꾩㎟淋괒淋괒淋꾩㎟淋괒?淋괒淋괒????????N???????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋괒淋괒淋꾩㎟淋괒淋귥㎛?淋괒淋꾩㎟淋괒淋괒淋꾩㎟淋괒?淋괒淋괒????????????????