同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????횄?횄?횄??횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄?횄?횄혗횂짰횄?횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횄?횄??횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄?횄?횄혗횂짰횄?횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄????????N???????????????????????????????????????????????????횄?횄?횄??횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄?횄?횄혗횂짰횄?횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????巐?巐?巐??巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ?巐?巐?巐?巐?巐?巐??巐ゎァー巐?巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ?巐?巐?巐?巐????????????????????????????????????????????????????????????????巐?巐?巐??巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ?巐?巐?巐?巐?巐?巐??巐ゎァー巐?巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ?巐?巐?巐?巐????????N???????????????????????????????????????????????????巐?巐?巐??巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ?巐?巐?巐?巐?巐?巐??巐ゎァー巐?巐??巐ゎァア巐??巐ゎァ?巐?巐?巐?巐????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕??????讌??????????????????????讌壱?????????讌燕??????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕??????讌??????????????????????讌壱?????????讌燕??????讌????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕??????讌??????????????????????讌壱?????????讌燕??????讌????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????횄?횄?횄??횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄?횄?횄혗횂짰횄?횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횄?횄??횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄?횄?횄혗횂짰횄?횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄????????N???????????????????????????????????????????????????횄?횄?횄??횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄?횄?횄혗횂짰횄?횄혘횂짱횄혗횂짠횄?횄?횄?횄????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100111011011001100010010111111011011001101010000010111011001010011110110000111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100110001110110110011010100000101110110010100111101100011110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101000001110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111110011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001001110110110011000100101111110110110011010100000101110110010100111101100001110110110011010100001000011111111101101100110101000010011101101100110001001100011101101100110101000001011101100101001111011000111101101100110101000010011101101100110001001011111101101100110101000001011101100101001111010000011101101100110101000010000111111111011011001101010000100001111111110110110011010100001000011111111101101100110101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????淋껤淋껤淋껤?淋꾪삓淋귥㎟淋꾪삒淋귥쭬淋껤淋껤淋껤淋껤淋껤淋꾪삒淋귥㎞淋껤淋꾪삓淋귥㎟淋꾪삒淋귥쭬淋껤淋껤淋껤淋껤???????????????????????????????????????????????????????????????淋껤淋껤淋껤?淋꾪삓淋귥㎟淋꾪삒淋귥쭬淋껤淋껤淋껤淋껤淋껤淋꾪삒淋귥㎞淋껤淋꾪삓淋귥㎟淋꾪삒淋귥쭬淋껤淋껤淋껤淋껤???????N???????????????????????????????????????????????????淋껤淋껤淋껤?淋꾪삓淋귥㎟淋꾪삒淋귥쭬淋껤淋껤淋껤淋껤淋껤淋꾪삒淋귥㎞淋껤淋꾪삓淋귥㎟淋꾪삒淋귥쭬淋껤淋껤淋껤淋껤???????????????