ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100100001110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©íì±¦ì©ì©ì±¦ì©íì±¦ì©ì§ì±¦ì©íì±ì§±í»ì±¦ì©ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©íì±¦ì©ì©ì±¦ì©íì±¦ì©ì§ì±¦ì©íì±ì§±í»ì±¦ì©ì§???????????N???????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©íì±¦ì©ì©ì±¦ì©íì±¦ì©ì§ì±¦ì©íì±ì§±í»ì±¦ì©ì§???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100100001110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????ｦ?戦??ｦ?作ｩ川ｱｦ?戦??ｦ?作ｧｭ?ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?戦??ｦ?作ｩ川ｱｦ?戦??ｦ?作ｧｭ?ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ???????????N????????????????????????????????????????????????????ｦ?戦??ｦ?作ｩ川ｱｦ?戦??ｦ?作ｧｭ?ｦ?戦??護ｧｱ嶸ｻ?ｦ?作ｧ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100100001110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????豈????豈??讒?豈????豈??讌?右讒???豈?讌燕?詞右讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈??讒?豈????豈??讌?右讒???豈?讌燕?詞右讒?讌????????????N???????????????????????????????????????????????????豈????豈??讒?豈????豈??讌?右讒???豈?讌燕?詞右讒?讌????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100100001110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혗챦쩍짭챦쩐혗챌짱혻챦쩍짖???????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혗챦쩍짭챦쩐혗챌짱혻챦쩍짖???????????N???????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혗챦쩍짭챦쩐혗챌짱혻챦쩍짖???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101001100100001110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011011110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100101111110110010110001100011001110110010100111101100011110110110011000101110111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101010011001000011101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111010110111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001011111101100101100011000110011101100101001111011000111101101100110001011101111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁쀬괜姨띿찎梨?찎恁쀬괜姨띿㎛梨?찎恁쀬콐吏깊샍梨?찉吏뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁쀬괜姨띿찎梨?찎恁쀬괜姨띿㎛梨?찎恁쀬콐吏깊샍梨?찉吏뺶??????????N???????????????????????????????????????????????????梨?찎恁쀬괜姨띿찎梨?찎恁쀬괜姨띿㎛梨?찎恁쀬콐吏깊샍梨?찉吏뺶??????????????????